Lyrics of Tranquille - GBG

Tranquille (original)

La vibe prend, contrôle le pas
Ma part de temps, emporte le tas
J’ai carte blanche, mais j’ai trop de retard
Putain, j’attends encore qu’on me sorte de là
C’est qu’la folie rode
J’garde pas la tête froide, j’matte pas ce qu’ils prônent
Déluge de kilo-grammes, de basses livrées pour service de petits mots
J'écris toutes mes chansons sur l’même thème, jusqu'à c’qu’une sorte du lot
J’y vais au culot
Pas d’prises de risques et d’stratégies on fait juste ce qu’il faut sur
différentes mesures ou jets-pro
Ralentis j’ai un petit pic de flemme
Ces temps ci j’ai juste l’objectif de mettre
Des claques au métier, tout ce tas de comédiennes, ces «Tanguy»
Si les derniers s’ront les premiers, les premiers seront deuxième, tranquille
Tranquille
GBG han

(translation)

The vibe picks up, controls the pace
My share of time, take the heap
I have carte blanche, but I'm too late
Damn, I'm still waiting for someone to get me out of here
It's that madness lurks
I don't keep a cool head, I don't watch what they advocate
Deluge of kilograms, basses delivered for service of small words
I write all my songs on the same theme, until some kind of lot
I'm going to the nerve
No risk taking and strategies we just do what it takes on
different measures or jets-pro
Slow down I have a little peak of laziness
These days I just aim to put
From the slaps to the profession, all this bunch of actresses, these "Tanguy"
If the last will be first, the first will be second, easy
Calm
GBG han