Translation of the song lyrics На связи - Gangsburg

На связи (original)

Так много людей верили в конец света
Но наша планета пока так и не задета кометой
И вряд-ли мы умрем от этого в ближайшие несколько десятилетий
В стране где по телеку каналов семьдесят
И они давно все меня бесят хоть убейся хейзом
И вряд-ли мне будет интересней следить за замесами на каникулах в мексике
Вряд-ли тебе будет что то не понятно по тексту моей новой песни, а если
Будет не понятно, то видимо надо становиться взрослее, ведь скорее всего это детство
Или все таки я сам что то ляпнул, но вряд-ли что то кроме правды
Мой крейсер свобода, плывет по водам где весело
Значит по любому мы здесь бросим якорь
Сестры и братья давайте будем на связи
В самике на небе либо в мясо на трассе в тазике
Что бы мы не делали ты улыбайся
Где бы мы не лазили ты тоже улыбайся
Что бы позитив по головам бил как Тайсон
Каждый новый день что бы был как праздник
На лайвах лайзер и тащит крайслер братик
Давай будем на связи
На островах или с Питере тянешь траффик
Давай будем на связи
На голяках или рука переминает баксы
Навряд ли нас с тобой судьба как-то свяжет но
Давай будем на связи
На лайвах лайзер и тащит крайслер братик
Давай будем на связи
На островах или с Питере тянешь траффик
Давай будем на связи
На голяках или рука переминает баксы
Навряд ли нас с тобой судьба как-то свяжет но
Давай будем на связи
Вряд ли я чем-нибудь могу тебе помочь или помешать вряд ли
Как и ты ни через какие ходы
Не нарисуешь круги по ходу суеты моей тоже вряд ли
По порядку давай не будем лукавить
Тебе наплевать как у меня дела, мне как у меня тоже до фонаря
Тебя прессует наряд или проводит парад в честь тебя, не для меня инфа.
Когда-нибудь может с тобой мы пересечемся
Будем быковать или коннект наладим и беседа сама потечёт ручьем о чем-то
Но пока мы друг другу абсолютно чужие люди
Свой у каждого улей
Каждый по своему жулик в погоне за кушем
Или хотя бы что-нибудь что бы было на ужин безостановочно кружим
Но есть тут один нюанс, я на репите у тебя в ушах
А значит друг без друга мы не сделаем шагу
Мне это надо, как и тебе это надо
Братик давай будем на связи
На любом расстоянии, в любом состоянии
Сколько бы вчера не взяли, давай будем на связи
На любом расстоянии, в любом состоянии
Сколько бы вчера не взяли, давай будем на связи
На лайвах лайзер и тащит крайслер братик
Давай будем на связи
На островах или с Питере тянешь траффик
Давай будем на связи
На голяках или рука переминает баксы
Навряд ли нас с тобой судьба как-то свяжет но
Давай будем на связи

(translation)

So many people believed in the end of the world
But our planet has not yet been hit by a comet.
And it is unlikely that we will die from this in the next few decades.
In a country where there are seventy channels on TV
And they've been pissing me off for a long time, even if you kill yourself with a haze
And it would hardly be more interesting for me to follow the batches on vacation in Mexico
It is unlikely that you will not understand something in the text of my new song, but if
It will not be clear, then apparently you need to become more mature, because most likely this is childhood
Or all the same, I blurted out something myself, but it is unlikely that something other than the truth
My cruiser freedom floats on the waters where it's fun
So anyway we'll drop anchor here
Sisters and brothers, let's keep in touch
In the female in the sky or in the meat on the track in a basin
Whatever we do, you smile
Wherever we climb, you smile too
What would the positive hit on the heads like Tyson
Every new day that would be like a holiday
On live, the laser is dragging the Chrysler brother
Let's get in touch
On the islands or from St. Petersburg you pull traffic
Let's get in touch
On the gossip or the hand shifts the bucks
It is unlikely that fate will somehow connect us with you, but
Let's get in touch
On live, the laser is dragging the Chrysler brother
Let's get in touch
On the islands or from St. Petersburg you pull traffic
Let's get in touch
On the gossip or the hand shifts the bucks
It is unlikely that fate will somehow connect us with you, but
Let's get in touch
I don't think I can help or hinder you in any way.
Like you through no moves
Do not draw circles in the course of my bustle, too, is unlikely
In order, let's not be cunning
You don't give a damn how I'm doing, I like me, too, up to the lantern
You are being pressed by an outfit or holding a parade in honor of you, infa is not for me.
Someday maybe we will meet with you
We will bully or we will establish a connection and the conversation itself will flow like a stream about something
But while we are completely strangers to each other
Each hive has its own
Each in his own crook in pursuit of the jackpot
Or at least something to eat for dinner non-stop circling
But there is one caveat here, I'm on repeat in your ears
So without each other we will not take a step
I need it, just like you need it
Brother let's keep in touch
At any distance, in any state
No matter how much they took yesterday, let's be in touch
At any distance, in any state
No matter how much they took yesterday, let's be in touch
On live, the laser is dragging the Chrysler brother
Let's get in touch
On the islands or from St. Petersburg you pull traffic
Let's get in touch
On the gossip or the hand shifts the bucks
It is unlikely that fate will somehow connect us with you, but
Let's get in touch