| Садовое кольцо, три утра
| Garden Ring, three in the morning
|
| Относительно пустое для этого города
| Relatively empty for this city
|
| Относительно скорости света, конечно медленно крутимся
| Regarding the speed of light, of course we spin slowly
|
| Но крутимся зимой и летом
| But spinning in winter and summer
|
| Рука на руле, во второй дымит сигарета
| Hand on the steering wheel, in the second smokes a cigarette
|
| Тут даже в три утра есть куда ехать
| Here even at three in the morning there is where to go
|
| Что делать - думать не надо. | What to do - no need to think. |
| Думай, как это сделать
| Think how to do it
|
| Дело само находит нужного человека
| The case itself finds the right person
|
| Почекай мобилу, если стерео ловит помехи
| Check your mobile if the stereo picks up interference
|
| Ради прикола или ради лавэхи, поехали
| For fun or for lavehi, let's go
|
| Мерины, тазики, бэхи, рэйбены на шее цепи
| Geldings, basins, behi, raybens on the neck of the chain
|
| Пацаны на суете под собой вертят планету
| The boys in the bustle under them spin the planet
|
| Из ресторана по моде одетый
| Dressed in fashion from a restaurant
|
| Налегке, спасибо лету за это
| Light, thanks to the fly for this
|
| По пути к дому на удачу кинув монету
| On the way to the house for good luck throwing a coin
|
| Дабы не бегать за сдачей, жить и не думать об этом
| In order not to run after change, live and not think about it
|
| Ведь это Москва! | After all, this is Moscow! |
| Все классно! | Everything's OK! |
| Все идет словно по маслу
| Everything goes like clockwork
|
| Поднимай, поднимайся! | Get up, get up! |
| Улыбайся, пока есть маза
| Smile while there is maza
|
| Ведь это Москва! | After all, this is Moscow! |
| Все классно! | Everything's OK! |
| Все идет словно по маслу
| Everything goes like clockwork
|
| Поднимай, поднимайся! | Get up, get up! |
| Улыбайся, пока есть маза
| Smile while there is maza
|
| Московские котаны хитрые ходы мутят
| Moscow cats stir up tricky moves
|
| Лишь бы не встрять на мели
| Just not to get stranded
|
| Лишь бы развить скуку разную, но каждый мутит свою движуху
| Just to develop different boredom, but everyone stirs up their own movement
|
| Один все делает по уму, другой на показуху
| One does everything according to the mind, the other for show
|
| Этим и тем - "Ни пуха!", пусть дует ветер попутный
| With this and that - "No fluff!", Let the wind blow
|
| Пускай все будет именно так, как задумал
| Let everything be exactly as planned
|
| Тот, кто очень чего-то хочет, тот это получит
| The one who really wants something will get it
|
| Красивый город красиво мутит
| A beautiful city stirs up beautifully
|
| Москва делает из одного два
| Moscow makes two out of one
|
| Из вальта короля, из короля туза козырного
| From the jack of the king, from the king of the ace of trumps
|
| Но также может забрать
| But also can take away
|
| И снова придется начать все по новой
| And again you have to start all over again
|
| Как бы не было, стоит того игра
| Whatever it is, the game is worth it.
|
| Риск оправданный и мы играем
| The risk is justified and we play
|
| Дабы быть теми, кто мы есть без медалей и мест
| To be who we are without medals and places
|
| Просто жить улыбаясь
| Just live smiling
|
| Ведь это Москва! | After all, this is Moscow! |
| Все классно! | Everything's OK! |
| Все идет словно по маслу
| Everything goes like clockwork
|
| Поднимай, поднимайся! | Get up, get up! |
| Улыбайся, пока есть маза
| Smile while there is maza
|
| Ведь это Москва! | After all, this is Moscow! |
| Все классно! | Everything's OK! |
| Все идет словно по маслу
| Everything goes like clockwork
|
| Поднимай, поднимайся! | Get up, get up! |
| Улыбайся, пока есть маза
| Smile while there is maza
|
| Ведь это Москва! | After all, this is Moscow! |
| Все классно! | Everything's OK! |
| Все идет словно по маслу
| Everything goes like clockwork
|
| Поднимай, поднимайся! | Get up, get up! |
| Улыбайся, пока есть маза
| Smile while there is maza
|
| Ведь это Москва! | After all, this is Moscow! |
| Все классно! | Everything's OK! |
| Все идет словно по маслу
| Everything goes like clockwork
|
| Поднимай, поднимайся! | Get up, get up! |
| Улыбайся, пока есть маза
| Smile while there is maza
|
| Ведь это Москва | After all, this is Moscow |