| Dein Leben läuft nicht so nach Plan
| Your life doesn't go according to plan
|
| Kommst ständig auf die schiefe Bahn
| You keep going down the wrong path
|
| Verbissen kämpfst du dagegen an
| You fight doggedly against it
|
| Weil dir sonst niemand helfen kann
| Because nobody else can help you
|
| Und ständig fühlst du dich allein
| And you constantly feel alone
|
| Soll es das jetzt gewesen sein?
| Should that be it now?
|
| Erweck die Krieger in dir
| Awaken the warriors within you
|
| Das Leben jagt dich wie ein Tier
| Life chases you like an animal
|
| Wir sind die Kämpfer dieser Welt
| We are the fighters of this world
|
| Haben unser Schicksal nicht gewählt
| Didn't choose our fate
|
| Willst du die Revolution?
| Do you want the revolution?
|
| Dann steig herab von deinem Thron
| Then step down from your throne
|
| Lass uns als Helden auferstehen
| Let us rise as heroes
|
| Weil wir nicht kampflos untergehen
| Because we're not going down without a fight
|
| Jeder Kopf hat seinen Preis
| Every head has its price
|
| Bis du dich selbst davon befreist
| Until you free yourself from it
|
| Einsam ziehst du in die Schlacht
| You go into battle alone
|
| Gegen eine Übermacht
| Against superiority
|
| Sag nicht, dein Leben kotzt dich an
| Don't say your life pisses you off
|
| Weil nur du selbst es ändern kannst
| Because only you can change it
|
| Und wieder fühlst du dich allein
| And again you feel alone
|
| Soll es das jetzt gewesen sein?
| Should that be it now?
|
| Erweck die Krieger in dir
| Awaken the warriors within you
|
| Das Leben jagt dich wie ein Tier | Life chases you like an animal |