| Yazık (original) | Yazık (translation) |
|---|---|
| Duvarlara yazdım ben hep adını | I always wrote your name on the walls |
| Kimseler silemedi bendeki tadını | No one could erase your taste in me |
| Niyetimi söyledim oralı olmadı | I said my intention, it wasn't there |
| Ne zalimdir o beni hiç duymadı | How cruel he never heard me |
| Yazık ediyorum dedim kendime | I said to myself I'm sorry |
| Yazık ediyorum her gün her gece | I'm sorry every day every night |
| Yazık oluyor inan böyle bize de | It's a shame, believe us |
| Zaman geçiyor dedim kendime | I told myself time is running out |
| Tutma içinde söyle sevgini de | Don't hold back, say your love too |
| Yanıp durma sonra neden diye | Don't blink then why |
| Başka türlü kolay yolu yok | There is no other easy way |
| Zor bu işler desende karnım tok | These things are hard, my stomach is full |
| Başka türlü kolay yolu yok | There is no other easy way |
| Zor bu işler desende karnım tok | These things are hard, my stomach is full |
| Savaşma bırak… | stop fighting... |
| Duvarlara yazdım ben hep adını | I always wrote your name on the walls |
| Kimseler silemedi bendeki tadını | No one could erase your taste in me |
| Niyetimi söyledim oralı olmadı | I said my intention, it wasn't there |
| Ne zalimdir o beni hiç duymadı | How cruel he never heard me |
| Yazık ediyorum dedim kendime | I said to myself I'm sorry |
| Yazık ediyorum her gün her gece | I'm sorry every day every night |
| Yazık oluyor inan böyle bize de | It's a shame, believe us |
| Zaman geçiyor dedim kendime | I told myself time is running out |
| Tutma içinde söyle sevgini de | Don't hold back, say your love too |
| Yanıp durma sonra neden diye | Don't blink then why |
| Başka türlü kolay yolu yok | There is no other easy way |
| Zor bu işler desende karnım tok | These things are hard, my stomach is full |
| Başka türlü kolay yolu yok | There is no other easy way |
| Zor bu işler desende karnım tok | These things are hard, my stomach is full |
| Savaşma bırak | stop fighting |
| Başka türlü kolay yolu yok | There is no other easy way |
| Zor bu işler desende karnım tok | These things are hard, my stomach is full |
| Savaşma bırak… | stop fighting... |
| Başka türlü kolay yolu yok | There is no other easy way |
| Zor bu işler desende karnım tok | These things are hard, my stomach is full |
| Savaşma bırak… | stop fighting... |
Translation of the song lyrics Yazık - Funda Arar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yazık , by -Funda Arar
Song from the album: Sessiz Sinema
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:19.04.2012
Song language:Turkish
Record label:BOMONTİ MÜZİK YAPIMCILIK, Emre Grafson Müzik
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2003 |