| Yıkılmışım Ben (original) | Yıkılmışım Ben (translation) |
|---|---|
| Sanki terk edilmiş bir viraneyim, | It's like I'm an abandoned devastation |
| Her yanım dağılmış, yıkılmışım ben, | I'm broken all over, I'm broken |
| Üstüne basılan taşlar misali. | Like stones stepped on. |
| Paramparça olmuş, dağılmışım ben, | I'm shattered, I'm scattered |
| Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın, | I'm helpless, my eyes are confused, |
| Çile rüzgârında savrulmuşum ben, | I was blown in the wind of suffering, |
| Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın, | I'm helpless, my eyes are confused, |
| Çile rüzgârında savrulmuşum ben, | I was blown in the wind of suffering, |
| Dertler derya olmuş, ben de bir sandal, | Troubles have become an ocean, I am also a boat, |
| Devrilip batmışım, boğulmuşum ben, | I fell and sank, I drowned, |
| Dertler derya olmuş, ben de bir sandal, | Troubles have become an ocean, I am also a boat, |
| Devrilip batmışım, boğulmuşum ben, | I fell and sank, I drowned, |
| Dertler derya olmuş, ben de bir sandal, | Troubles have become an ocean, I am also a boat, |
| Devrilip batmışım, boğulmuşum ben, | I fell and sank, I drowned, |
| Tutunacak hiçbir dalım kalmadı, | I have no branches left to hold on to, |
| Bir ağaç misali kurumuşum ben, | I'm withered like a tree |
| Sanki bir köleyim, sanki bir esir, | It's like I'm a slave, like a prisoner, |
| Yerlerden yerlere atılmışım ben, | I was thrown from place to place, |
| Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın, | I'm helpless, my eyes are confused, |
| Çile rüzgârında savrulmuşum ben, | I was blown in the wind of suffering, |
| Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın, | I'm helpless, my eyes are confused, |
| Çile rüzgârında savrulmuşum ben, | I was blown in the wind of suffering, |
| Dertler derya olmuş, ben de bir sandal | Troubles have become an ocean, I'm a boat |
| Devrilip batmışım, boğulmuşum ben | I've been knocked down, I've drowned |
| Dertler derya olmuş, ben de bir sandal | Troubles have become an ocean, I'm a boat |
| Devrilip batmışım, boğulmuşum ben | I've been knocked down, I've drowned |
| Dertler derya olmuş, ben de bir sandal | Troubles have become an ocean, I'm a boat |
| Devrilip batmışım, boğulmuşum benDevrilip batmışım, boğulmuşum ben | I'm down, I'm drowning I'm down, I'm drowning |
Translation of the song lyrics Yıkılmışım Ben - Funda Arar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yıkılmışım Ben , by -Funda Arar
Song from the album: Arabesk
Release date:09.08.2018
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik Yapım
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2003 |