| Nasceu para ser um desastre
| Born to be a disaster
|
| Então tudo desmoronou
| Then everything fell apart
|
| Vi crescer uma parte de mim
| I saw a part of me grow
|
| Que o meu corpo sempre ignorou
| That my body has always ignored
|
| Em outros olhos eu enxergo um fogo igual ao meu
| In other eyes I see a fire just like mine
|
| A sina que eu persigo, ninguém jamais percorreu
| The sign that I persecute, no one has ever traveled
|
| Se vamos todos para o inferno
| Let's all go to hell
|
| Então que seja por algo maior
| So let it be for something bigger
|
| (We'll fight together)
| (We'll fight together)
|
| Eu sou a presa que aprendeu que junto
| I am the prey that learned that together
|
| A gente mata o predador
| We kill the predator
|
| Acostumado a reconstruir
| used to rebuilding
|
| Tudo que o mundo derrubou
| Everything the world has dropped
|
| Você se acha forte
| Do you think you are strong
|
| Mas não sabe o quanto dói se reerguer
| But you don't know how much it hurts to get back up
|
| Você não aguentaria nem o primeiro dia
| You wouldn't even last the first day
|
| «Mereceu»
| "Deserved"
|
| É o que você diz a quem nunca teve opção
| It's what you say to those who never had a choice
|
| (Posso ouvir)
| (I can hear)
|
| Bem ao longe a orquestra da destruição
| Far away from the orchestra of destruction
|
| Enquanto houver almas perdidas pra arte salvar
| As long as there are lost souls for art to save
|
| Todos altos falantes vão tocar até sangrar
| All the loudspeakers will play until they bleed
|
| Se já vivemos no inferno
| If we already live in hell
|
| Eu faço dessas chamas o meu lar!
| I make my home from these flames!
|
| (We'll fight together!)
| (We'll fight together!)
|
| Eu sou a presa que aprendeu que junto
| I am the prey that learned that together
|
| A gente mata o predador
| We kill the predator
|
| (Eu te avisei)
| (I warned you)
|
| Acostumado a reconstruir
| used to rebuilding
|
| Tudo que o mundo derrubou
| Everything the world has dropped
|
| (Eu te avisei)
| (I warned you)
|
| Você se acha forte
| Do you think you are strong
|
| Mas não sabe o quanto dói se reerguer
| But you don't know how much it hurts to get back up
|
| Se eu já venci a morte tantas vezes
| If I already beat death so many times
|
| O que vai ser de você?
| What will become of you?
|
| O que vai ser?
| What is going to be?
|
| Eu sou a presa que aprendeu que junto
| I am the prey that learned that together
|
| A gente mata o predador (Eu te avisei)
| We kill the predator (I told you so)
|
| Acostumado a reconstruir
| used to rebuilding
|
| Tudo que o mundo derrubou (Eu te avisei)
| Everything the world took down (I told you so)
|
| Você se acha forte
| Do you think you are strong
|
| Mas não sabe o quanto dói se reerguer
| But you don't know how much it hurts to get back up
|
| Se eu já venci a morte tantas vezes
| If I already beat death so many times
|
| O que vai ser de você?
| What will become of you?
|
| O que vai ser?
| What is going to be?
|
| O que vai ser?
| What is going to be?
|
| O que vai ser? | What is going to be? |