Translation of the song lyrics Sobreviver e Acreditar - Fresno

Sobreviver e Acreditar (original)

A luz do sol chegou a me cegar
Depois de tanto tempo sem sair pra andar
Na rua em que eu cresci
Tem cantos que eu não consegui rever
Impressos na memória, lembrando por que
Eu tive que partir dali
Sobreviver e acreditar
Que no final a verdade vai prevalecer
E ninguém vai me derrubar
Nem todo o mal desse mundo vai me enfraquecer
A inconstância que me fez mudar
Faz minha casa não parecer o meu lar
Eu não pertenço aqui
Desde a infância eu precisei lutar
São monstros que eu sempre tento exorcizar
Eles estão aqui… em mim
Sobreviver e acreditar
Que no final a verdade vai prevalecer
E ninguém vai me derrubar
Nem todo o mal desse mundo vai me enfraquecer
E a cada derrota, levantar
Pra recomeçar
A minha resposta vai chegar
Numa música
São milhões de almas a cantar
Em uma só voz
E, ao final de tudo você vai
Ouvir falar de nós
Sobreviver e acreditar
Que no final a verdade vai prevalecer
E ninguém vai me derrubar
Nem todo o mal desse mundo vai me enfraquece

Sobreviver e Acreditar (translation)

The light of the sun has blinded me
After so long without going out for a walk
On the street where I grew up
There are corners that I couldn't see again
Printed in memory, remembering why
I had to leave there
Survive and believe
That in the end the truth will prevail
And no one will bring me down
Not all the evil in this world will weaken me
The inconstancy that made me change
Makes my house not look like my home
I don't belong here
Since childhood I had to fight
They are monsters that I always try to exorcise
They are here... in me
Survive and believe
That in the end the truth will prevail
And no one will bring me down
Not all the evil in this world will weaken me
And each defeat, getting up
to start over
My answer will arrive
in a song
There are millions of souls singing
In one voice
And, at the end of it all, you will
hear about us
Survive and believe
That in the end the truth will prevail
And no one will bring me down
Not all the evil in this world will weaken me