| Desde Já (original) | Desde Já (translation) |
|---|---|
| Então comece desde já, pare de falar sobre o que aconteceu entre nós | So start now, stop talking about what happened between us |
| Então comece a fingir ignore o fato de naquele dia eu ter sido teu | So start pretending to ignore the fact that on that day I was yours |
| Não ouça minha voz | don't hear my voice |
| E se você conseguir | And if you can |
| Diga pra eu ir embora daqui | Tell me to get out of here |
| E eu vou fazer exatamente o que você mandar | And I'll do exactly what you say |
| E se você aguentar | And if you can handle it |
| Viver sozinha sabendo que eu quero te namorar | Living alone knowing that I want to fall in love |
| Tente viver | try to live |
| E se você não conseguir | And if you can't |
| E se você me demonstrar que está tudo errado | And if you demonstrate me that everything is wrong |
| Que estamos marcados pra viver | That we are marked to live |
| Um para o outro | One to the other |
| Quando esse dia enfim chegar | When that day finally arrives |
| Eu vou correndo pra te acordar | I'm running to wake you up |
| Com toda a alegria | With all the joy |
| Que irradia | that radiates |
| De quem está a amar | Who are you in love with? |
| Então comece desde já | So start now |
| Vamos conversar sobre o que aconteceu | Let's talk about what happened |
| Entre nós… | Between us… |
