| Ei, o que aconteceu?
| Hey, what happened?
|
| Aonde foi que a minha alma desapareceu?
| Where did my soul disappear?
|
| Eu sei, de tanto amar
| I know, from loving so much
|
| Vejo um pedaço meu em tudo que é lugar
| I see a piece of me everywhere
|
| Eu não, não, não acredito em inferno
| I don't, no, I don't believe in hell
|
| É só uma ilusão, o sofrimento é eterno
| It's just an illusion, the suffering is eternal
|
| Mas eu posso ver do meu sexto andar
| But I can see from my sixth floor
|
| Não é perto de mim que você vai ter o seu lugar
| It's not close to me that you will have your place
|
| Eu sei, eu estava lá
| I know, I was there
|
| É bem pior do que você consegue imaginar
| It's much worse than you can imagine
|
| Eu não vou magoar
| I will not hurt
|
| Se você desistir antes mesmo de tentar
| If you give up before you even try
|
| Eu não, não, não acredito em saída
| I don't, no, I don't believe in exit
|
| É só uma ilusão, facilita a vida
| It's just an illusion, it makes life easier
|
| Mas eu posso ver do meu sexto andar
| But I can see from my sixth floor
|
| Não é perto de mim que você vai ter o seu lugar
| It's not close to me that you will have your place
|
| (Não, não, não)
| (No, no, no)
|
| E não há nada após o fim
| And there's nothing after the end
|
| Só cinzas das melhores intenções
| Only ashes of the best intentions
|
| Há muito a aprender de mim
| There's a lot to learn from me
|
| Exemplo: como quebrar corações
| Example: how to break hearts
|
| Não é algo de se orgulhar
| It's not something to be proud of
|
| Eu me limito a te avisar
| I limit myself to letting you know
|
| Não tente nunca me enganar
| Don't ever try to deceive me
|
| Não, não, não acredito em inferno
| No, no, I don't believe in hell
|
| É só uma ilusão, o sofrimento é eterno
| It's just an illusion, the suffering is eternal
|
| Não, não, não acredito em saída
| No, no, I don't believe in exit
|
| É só uma ilusão, facilita a vida (2x)
| It's just an illusion, it makes life easier (2x)
|
| Não | No |