Translation of the song lyrics Ställs Mot Dig - Franke

Ställs Mot Dig (original)

Delade samma alienation
Men du trodde att jag menade
Någonting annat när jag ville gå iväg
Du gör hål i min själ
Varför gör du så
När du mycket väl vet
Att allting blir uddlöst när det
Ställs mot dig
Och om morgondagen bär med sig
Sorg
Vantolkas vår desperation
Till något vi fjärmar oss ifrån
Det dämpar mina samvetskval
Att ta dig i försvar
Trots medicinerna som du tog
När din kärlek dog
Jag hade förväntat mig mer
Av det jag förlitat mig på
Men jag är inte längre rädd

Ställs Mot Dig (translation)

Shared the same alienation
But you thought I meant
Something else when I wanted to leave
You make a hole in my soul
Why are you doing that
When you very well know
That everything becomes odd when that
Set against you
And if tomorrow brings it
Sorrow
Misinterpreted our desperation
To something we are moving away from
It eases my pangs of conscience
Taking you to the defense
Despite the medications that you took
When your love died
I had expected more
Of what I relied on
But I'm no longer afraid