
Date of issue: 15.10.1971
Record label: Kundalini
Song language: French
Viens(original) |
Viens, viens au port comme un navire |
Et tu sauras d’où repartir |
Quand tu voudras t’en aller |
Viens mon coeur a toujours tout donné |
Je me suis bien souvent brûlée |
Mais je n’ai pas peur de souffrir |
Viens s’il m’arrive de mentir |
C’est que dans mes souvenirs |
Sommeille un oiseau blessé |
Viens moi qui déjà ai tout détruit |
Blessé tant de gens dans ma vie |
Je ne crains plus la vérité |
Viens comme une bombe exploser |
Je n’ai jamais laissé passer |
Une guerre sans y entrer |
Viens et fait que tout soit terminé |
Lorsque tu devras t’en aller |
Moi je pourrai mieux t’oublier |
Oh viens, oh viens, oh viens, oh viens |
(translation) |
Come, come to port like a ship |
And you'll know where to go |
When you want to leave |
Come my heart has always given everything |
I got burned many times |
But I'm not afraid to suffer |
Come if I happen to lie |
It's only in my memories |
Sleeps a wounded bird |
Come to me who already destroyed everything |
Hurt so many people in my life |
I no longer fear the truth |
Come like a bomb explode |
I never let go |
A war without entering it |
Come on and make it all over |
When you have to go |
I could forget you better |
Oh come, oh come, oh come, oh come |
Name | Year |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Grand Hôtel | 2005 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Traume | 2005 |
Fleur De Lune | 2003 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Tous les garcons et les filles | 2015 |
Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
À L'ombre De La Lune | 2004 |
Voilà | 2014 |
A Quoi Ça Sert | 2009 |
La Question | 2005 |
Il est tout pour moi | 2022 |