Lyrics of Soir De Gala - Françoise Hardy

Soir De Gala - Françoise Hardy
Song information On this page you can find the lyrics of the song Soir De Gala, artist - Françoise Hardy. Album song Tant de belles choses, in the genre Эстрада
Date of issue: 13.11.2004
Record label: Parlophone, Warner Music France
Song language: French

Soir De Gala

(original)
Juste un ange qui passe
Une vague menace
Qui plane soudain dans l’air du soir…
Comme un fil qui casse
Sans bruit ni trace
Un doute surgi de nulle part…
Que faire?
Parler ou bien se taire?
Rester ou changer d’air
Ne plus le revoir?
Rien ne brise la glace
Le face à face
A tourné court, sans crier gare…
Hier
Le ciel était si clair
La vie tellement légère
Belle et pleine d’espoir…
Comédie
Mais comment donc!
Donnez-moi le «la»…
Parodie
Bien dans le ton
D’un soir de gala…
Laissons faner les roses
Gardons nos portes closes
Et restons-en là…
Juste un ange qui passe
Un fil qui casse
Une ombre qui plane dans l’air du soir…
Hier
Le coeur en bandoulière
J’aurais tué père et père
Pour un seul regard…
(translation)
Just a passing angel
A vague threat
Which suddenly hovers in the evening air...
Like a breaking thread
Without sound or trace
A doubt that arose out of nowhere...
What to do?
Speak or be silent?
Stay or Change
Never see him again?
Nothing breaks the ice
The face to face
Went short, out of the blue...
Yesterday
The sky was so clear
Life so light
Beautiful and hopeful...
Comedy
But how!
Give me the "the"...
Parody
Well in tone
From a gala evening...
Let the roses fade
Let's keep our doors closed
And let's leave it there...
Just a passing angel
A breaking thread
A shadow that hangs in the evening air...
Yesterday
The heart in shoulder strap
I would have killed father and father
For one look...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Artist lyrics: Françoise Hardy