Translation of the song lyrics Merveilleux - Françoise Hardy

Merveilleux - Françoise Hardy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Merveilleux , by -Françoise Hardy
Song from the album: Entracte
In the genre:Поп
Release date:07.11.1974
Song language:French
Record label:Warner Music France

Select which language to translate into:

Merveilleux (original)Merveilleux (translation)
Me dire que c’est moi qui ai mis Tell me it was me who put
Cette lumière dans ses yeux That light in her eyes
Merveilleux Wonderful
Merveilleux Wonderful
Rougir à cause de ce qu’il dit Blush because of what he says
Et avoir peur de ce qu’il veut And be afraid of what he wants
Merveilleux Wonderful
Merveilleux Wonderful
Et sentir battre un peu plus vite And feel a little faster beat
Un cœur qui se croyait trop vieux A heart that thought it was too old
Merveilleux Wonderful
Merveilleux Wonderful
Je voudrais le rencontrer I would like to meet him
En cœur, en corps et en pensée In heart, in body and in thought
Je voudrais qu’il ait un visage I wish he had a face
J’aimerais bien que dans la nuit I wish that in the night
Souffle un ancien vent de folie Blows an ancient wind of madness
Balayant tout sur son passageSweeping everything in its path
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: