![L'Amour Ne Dure Pas Toujours - Françoise Hardy](https://cdn.muztext.com/i/3284757098743925347.jpg)
Date of issue: 08.11.2018
Record label: Universal Digital Enterprises
Song language: French
L'Amour Ne Dure Pas Toujours(original) |
Pourquoi t’inquiète mon silence |
Crois-moi tu n’as plus de recours |
Que prendre ton mal en patience |
L’amour ne dure pas toujours |
Tu t’es joué de moi je pense |
Quand je croyais t’aimer d’amour |
Aujourd’hui change la balance |
L’amour ne dure pas toujours |
Tu as été mon espérance |
Je t’ai appelé au secours |
Tu viens bien tard mais pour ma chance |
L’amour ne dure pas toujours |
Tu fus aussi ma délivrance |
Tout s’est passé en quelques jours |
Avant après c’est la souffrance |
L’amour ne dure pas toujours |
Tu ne fus donc qu’une expérience |
On s’est trompé chacun son tour |
Mon cœur fatigué prend vacances |
L’amour ne dure pas toujours! |
(translation) |
Why do you worry about my silence |
Trust me you have no more recourse |
Than take your pain in patience |
Love does not always last |
You played me I think |
When I thought I loved you |
Today changes the balance |
Love does not always last |
You were my hope |
I called you for help |
You come very late but for my luck |
Love does not always last |
You were also my deliverance |
It all happened in a few days |
Before after is suffering |
Love does not always last |
So you were just an experiment |
We each made a mistake |
My tired heart takes a vacation |
Love does not always last! |
Name | Year |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Grand Hôtel | 2005 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Traume | 2005 |
Fleur De Lune | 2003 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Tous les garcons et les filles | 2015 |
Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
À L'ombre De La Lune | 2004 |
Voilà | 2014 |
A Quoi Ça Sert | 2009 |
La Question | 2005 |
Il est tout pour moi | 2022 |