Song information On this page you can find the lyrics of the song Il Est Party Un Jour, artist - Françoise Hardy. Date of issue: 31.12.2015
Song language: French
Il Est Party Un Jour(original) |
| Il est parti un jour |
| En disant je reviendrai |
| Oui mais depuis ce jour |
| Beaucoup de temps a passé |
| Oh! |
| oh! |
| oh! |
| Beaucoup de temps a passé |
| Il est parti un jour |
| En disant sois moi fidèle |
| Jurant que son amour |
| Pour moi serait éternel |
| Oh! |
| oh! |
| oh! |
| Pour moi serait éternel |
| Il est parti un jour |
| Et je l’ai attendu |
| Mais je l’attends toujours |
| Il n’est pas revenu |
| Il est parti un jour |
| Vers de lointains paysages |
| Dont il ne m’a jamais |
| Envoyé la moindre image |
| Oh! |
| oh! |
| oh! |
| Envoyé la moindre image |
| Il est parti un jour |
| Et je l’ai attendu |
| Mais je l’attends toujours |
| Il n’est pas revenu |
| Il est parti un jour |
| Mais j’ai eu tort d’avoir cru |
| Oui cru en son retour |
| Qu’a présent je n’attends plus |
| Oh! |
| oh! |
| oh! |
| Je rattrape le temps perdu |
| Je rattrape le temps perdu |
| Je rattrape le temps perdu |
| (translation) |
| He left one day |
| Saying I'll be back |
| Yes but since that day |
| A lot of time has passed |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| A lot of time has passed |
| He left one day |
| Saying be faithful to me |
| Swearing that his love |
| For me would be eternal |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| For me would be eternal |
| He left one day |
| And I waited for it |
| But I'm still waiting |
| He didn't come back |
| He left one day |
| To distant landscapes |
| Which he never told me |
| Sent the slightest image |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| Sent the slightest image |
| He left one day |
| And I waited for it |
| But I'm still waiting |
| He didn't come back |
| He left one day |
| But I was wrong to have believed |
| Yes believed in his return |
| That now I no longer wait |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| I'm making up for lost time |
| I'm making up for lost time |
| I'm making up for lost time |