Translation of the song lyrics Brûlure - Françoise Hardy

Brûlure - Françoise Hardy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Brûlure , by -Françoise Hardy
Song from the album: If You Listen
In the genre:Поп
Release date:10.09.1972
Song language:French
Record label:Parlophone (France)

Select which language to translate into:

Brûlure (original)Brûlure (translation)
Une pluie Rain
Un soleil a surgi A sun has arisen
Qui a séché ma pluie Who dried up my rain
Il m’a brûlé aussi He burned me too
Une nuit A night
Un éclair a jailli A lightning flashed
Illuminant ma nuit Lighting up my night
Il m’a brûlé aussi He burned me too
Une vie A life
Un amour lui survit A love survives him
Il réchauffait ma vie He warmed my life
Et il me brûle aussi And it burns me too
Seule sans lui Alone without him
Douce est pourtant la pluie Sweet is the rain though
Fraîche comme avant la nuit Fresh as before the night
Mais elle me brûle aussiBut she burns me too
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: