Translation of the song lyrics Tracce Di Te - Francesco Renga

Tracce Di Te (original)

Eccomi, bicchiere tra le dita
E gente sconosciuta intorno a noi
Venderei a pezzi la mia vita
Per essere un minuto come vuoi
Ma guardami, non sono l’uomo che credevi tu
Povera madre
Sì, lo so… il tempo passa e non ce la fai più
Ad aspettare
Qui non c'è mai nessuno che mi parli di te
Io mi perdo nel fumo di mille parole
Per fingere che…
E cerco ancora qualcosa nel silenzio che c'è
Lungo questo cammino io trovo di nuovo
Le tracce di te
Sai… di te ho sempre quel ricordo:
Seduta mi accarezzi il volto e poi
Resti lì, con quel sorriso sordo
Di chi sa che ha finito i giorni suoi
Quando anch’io avrò qualcosa forse smetterò
Di farmi male
Ora no… starò seduto dentro a questo bar
Ad aspettare
Qui non c'è mai nessuno che mi parli di te
Io mi perdo nel fumo di mille parole
Per fingere che…
E cerco ancora qualcosa nel silenzio che c'è
Lungo questo cammino io trovo di nuovo
Le tracce di te

Tracce Di Te (translation)

Here I am, glass between your fingers
And unknown people around us
I'd sell my life to pieces
To be any minute you want
But look at me, I'm not the man you thought you were
Poor mother
Yes, I know ... time passes and you can't take it anymore
To wait
There is never anyone here to tell me about you
I get lost in the smoke of a thousand words
To pretend that ...
And I'm still looking for something in the silence that is there
Along this path I find it again
The traces of you
You know ... I always have that memory of you:
Sitting you caress my face and then
Stay there, with that dull smile
Who knows that she has finished her days
When I too have something, maybe I'll stop
To hurt me
Now no ... I'll be sitting inside this bar
To wait
There is never anyone here to tell me about you
I get lost in the smoke of a thousand words
To pretend that ...
And I'm still looking for something in the silence that is there
Along this path I find it again
The traces of you