
Date of issue: 11.01.1998
Age restrictions: 18+
Song language: French
Marseille envahit(original) |
Le 3°oeil scrute le terrain accroît le score de la FF |
La famille en furie joue la carte du renouveau le joker |
Un espoir dans la lutte contre les rens, style winter frère |
L'équipe est au complet, prêt pour le championnat |
Un long combat Marseille s’exporte jusqu'à Montréal, Canada |
FF, 3°Oeil, Kif-Kif ce morceau tu kifs comme un bon splif |
French Connexion — et nika — jeunes chacals sous le sunshine |
Marseille et sa production live jusqu’au Liechstentien |
Tactique Einstein quadrille l’hexagone rapologique |
Mars le phare, la fondation au rap anthologique |
FF, 3ème oeil représenteurs |
Ceux qui nous ont vu savent que je ne suis pas un menteur |
Chaque 24 heures, fidèle au poste, ma côte monte en flèche |
Faut qu’les producteurs nous lèchent le cul et lâchent la fraîche |
A l’abordage, opération pillage |
Mars', Toulouse dévisagent le paysage, le fer de lance |
Made in la rue connection |
FF, 3°Oeil passe du vif à l’action |
Avec des phrasés nazes et sur scène toujours enragés |
Hip-hop de Mars je finirais par propager |
Pour outrager les prétendants qui maudissent et haïssent notre musique |
Ecoute fiston, avec ma clique y’a pas de hic |
Roule un stick, pendant que mon mic j’astique |
Pour foutre la pression, monter le boxon |
Je balance du bon son |
Juste pour les vrais tu me reconnais non? |
La voix du padre toujours le même accent 100% marseillais |
Tu ne peux pas te tromper |
Essaie d’me tromper, et mon mic me servira pour te châtier |
C’est une contre bande de rimes |
Toute ma bande de chacals s’exprime |
Représente de partout notre emblème le 13 |
Section nique tout, 3°Oeil avec nous y’a pas de trêve |
On tient le mic tel un glaive |
C’est un raid, un raz de marée, d’MC’s gradés |
Marseille assaillit, mort à celui qui trahit ou faillit |
A Phocée, faut se débrouiller pour s’en sortir |
Des guns viendra te nourrir, plutôt te voir périr |
En perdition, on rend des productions, Hip-hop sans concession |
FF, deux faucilles incrustées telles des fossiles |
S’il faut se filer pour réussir, compte sur nous |
On invente rien, tout se passe tout près de chez vous |
Enfin, on lutte pour voir le bout du tunnel |
Champagne, jacuzzi, charme et 69: fantasmes |
J’rappe mon drame, rame dans mon élément |
Représente sciemment pour le drapeau bleu et blanc, le 3ème oeil |
Les miens du 3ème arrondissment Marseille, un nouveau gisement |
On sera jamais plus riche que le baron de Brunéi |
On cherche des ronds, comme nos darons à travers le pays |
FF n’a jamais trahi le son que le président haït |
Marseille envahit la France et désobéit |
On sera jamais plus riche que le baron de Brunéi |
On cherche des ronds, comme nos darons à travers le pays |
3°Oeil n’a jamais trahi le son que le président haït |
Marseille envahit la France et désobéit |
Eh! |
ouais je rappe pour la grosse paye rancune m’attire |
Aucune raison de mentir larmes aux yeux, même avec des lacunes j’m’en tire |
Grâce à Dieu Des rimes naissent pourtant pas intello |
Inspiré de la rue, je défends son hip-hop demande à Costello |
Profession MC, fumeur d’pollena et d’sensi |
Marseille envahit la France d’un son malsain |
Enfonce toi ça dans le teston |
Laisse ta lame sous le veston |
Eh M’sieur eh M’dame, dans la réalité restons |
Certains se plaignent ça commence à peine |
Certains veulent nous enlever le pain |
Ca commence à me plaire |
Bouffeur de purée et fier |
Comme les oncles bien bourrés et fiers |
Avec le rap sur le bout des ongles |
Faut qu’on mange frère, quitte à finir au placard |
Personne partira la queue entre les jambes |
Mais des billets casés dans les placards |
Dans c’cas on squatte le Hip Hop |
Tant que les racailles dansent, cailles |
Massacre au mic ramasse la caille |
Et on se casse dans nos rues |
L’ami c’est pour mon clan si je représente encore hip hop de rue |
Si tu m’envoie en concert en Sibérie |
J’irai de bon coeur en furie |
Défendre les couleurs de Mars, le CO |
Je ne recule devant aucune mission |
Parole de titan plein d’ambition |
Qui ne manque pas de cran |
Tout comme tous j’essaye de faire ma place |
Reste de glace devant les rapaces |
Que dans les prochains magazines Hip Hop |
FF, 3°oeil fassent la Une et la fierté de Mars tant attendue |
FF arrive et rien ne va plus |
Alliés pour le meilleur comme le pire |
Plutôt souffrir que trahir |
L’enfant terrible des Comores encaisse les victoires pour son écurie |
Mon envie: secouer les ondes avec ma dope un Hold-up |
100% Hip-Hop, en faire des accrocs |
Que ma voix sonne gore dans tes monitors |
Et fasse vibrer les dancefloors |
Là on est d’accord |
Un seul mot d’ordre: fuir les L.A.I |
Ca ne te rappelle rien? |
Alors repenses à KD |
Marseille envahit n’est pas mon ami qui veut |
N’est pas MC qui veut |
On a traîné notre rap derrière nous depuis des années |
Pour devise ne jamais stagner |
Arrive en 97 comme des acharnés |
Avec le 3ème Oeil bosse pour le Hip-Hop les miens |
FF neuf personnes mains dans la mains |
Représente la rage des quartiers oubliés |
Présent pour piller, jamais se replier |
Se faire payer en liasse bien pliées |
Pour sauver nos âmes de tout ce qui est tentant |
Tentation va en augmentant |
Plus d'études dans la rue, que des croquants |
C’est simple, on ne sera jamais une des plus grosses fortunes de cette planète |
Le rap ne rapporte rien, trop la rage pour arrêter net |
Marseille envahit, désobéit aux règles pourries de ce pays |
Plus de mise sous tutelle |
Hip-Hop de Mars' répond à l’appel avec l’honneur |
Qui a peur est un enculé |
Pas question d’se faire manipuler |
En famille pour mieux régner |
Marseille, envahit la France d’un son malsain |
Marseille envahit la France |
On sera jamais plus riche que le baron de Brunéi, on cherche des ronds |
Comme nos darons à travers le pays |
FF n’a jamais trahi le son que le président haït |
Marseille envahit la France et désobéit |
On sera jamais plus riche que le baron de Brunéi |
On cherche des ronds, comme nos darons à travers le pays |
3°Oeil n’a jamais trahi le son que le président haït |
Marseille envahit la France et désobéit |
Eh parrain, qui opère un certain sale junky |
3°Oeil et F. Fonky garde les terrains conquis |
C’est du nique tout, Venin le sait faut foncer |
Les marseillais viennent tout défoncer |
En défendant les couleurs: bleu et blanc |
Comme les 11 joueurs de foot |
Premiers à ramener la coupe d’Europe |
Bon là on parle Hip-Hop, non? |
Et on tient à se battre pour le nom: |
Marseille |
Mon DJ t’le rappelle: |
Marseille et sa production, seniore |
Marseille’s back |
FF on te pète le 3ème Oeil |
En 2 temps 3 mouvements, tes amis sont en deuil |
Si tu nous pètes mec, on te pète le 3ème Oeil… |
Tes amis sont en deuil |
Les Marseillais viennent |
Tout défoncer ou foncer |
Les Marseillais viennent |
Tout défoncer ou foncer… |
(translation) |
The 3rd eye scans the terrain increases the score of the FF |
The family in fury plays the card of renewal the joker |
A hope in the fight against the rens, winter brother style |
The team is complete, ready for the championship |
A Long Fight Marseille Exports to Montreal, Canada |
FF, 3°Oeil, Kif-Kif this piece you like like a good splif |
French Connexion — and Nika — Young Jackals Under the Sunshine |
Marseille and its live production to Liechstentien |
Tactic Einstein squares the rapological hexagon |
Mars the lighthouse, the foundation of rap anthology |
FF, 3rd eye representatives |
Those who saw us know I'm not a liar |
Every 24 hours, faithful to the post, my coast is skyrocketing |
The producers have to lick our ass and release the fresh |
On boarding, looting operation |
Mars', Toulouse stare at the landscape, the spearhead |
Made in the street connection |
FF, 3°Oeil goes from action to action |
With stupid phrasing and always enraged on stage |
Hip-hop from Mars I'll end up spreading |
To outrage suitors who curse and hate our music |
Listen son, with my clique there's no problem |
Roll a stick, while my mic I polish |
To piss off the pressure, ride the box |
I rock good sound |
Just for the real ones don't you recognize me? |
The father's voice always the same 100% Marseille accent |
You can't be wrong |
Try to deceive me, and my mic will be used to punish you |
It's a contra band of rhymes |
My whole gang of jackals speak out |
Represents everywhere our emblem the 13 |
Section fucks everything, 3° Eye with us there is no truce |
We hold the mic like a sword |
It's a raid, a tidal wave, of high-ranking MCs |
Marseilles assails, death to him who betrays or fails |
In Phocaea, you have to manage to get by |
Guns will come to feed you, rather see you perish |
In perdition, we make productions, Hip-hop without concession |
FF, two sickles embedded like fossils |
If we have to slip away to succeed, count on us |
We invent nothing, everything happens near you |
Finally we struggle to see the end of the tunnel |
Champagne, jacuzzi, charm and 69: fantasies |
I rap my drama, row in my element |
Knowingly represents for the blue and white flag, the 3rd eye |
Mine from the 3rd district of Marseille, a new deposit |
We'll never be richer than the Baron of Brunei |
We looking for rounds, like our darons across the country |
FF never betrayed the sound the president hates |
Marseille invades France and disobeys |
We'll never be richer than the Baron of Brunei |
We looking for rounds, like our darons across the country |
3° Eye has never betrayed the sound that the president hates |
Marseille invades France and disobeys |
Hey! |
Yeah I rap for the big pay I get grudges |
No reason to lie tears in my eyes, even with shortcomings I get by |
Thank God Rhymes aren't born neat though |
Inspired by the street, I defend his hip-hop asks Costello |
Profession MC, smoker of pollen and sensi |
Marseille invades France with an unhealthy sound |
Stick that up your ass |
Leave your blade under the jacket |
Hey M'sieur eh Ma'am, let's stay in reality |
Some complain it's only just begun |
Some want to take the bread away from us |
I'm starting to like it |
Mash-eater and proud |
Like drunk and proud uncles |
With rap on your fingertips |
We have to eat brother, even if it means ending up in the cupboard |
No one will leave with their tails between their legs |
But banknotes put in the cupboards |
In this case we squat the Hip Hop |
As long as the scum are dancing, quails |
Massacre at the mic pick up the quail |
And we break in our streets |
Friend is for my clan if I still represent street hip hop |
If you send me to a concert in Siberia |
I will go heartily in fury |
Defend the colors of Mars, the CO |
I don't back down from any mission |
Word of a titan full of ambition |
Who doesn't lack guts |
Just like everyone I try to make my place |
Rest of ice in front of raptors |
That in the next Hip Hop magazines |
FF, 3°oeil make the front page and the long-awaited pride of Mars |
FF comes and nothing goes |
Allies for better or worse |
Rather suffer than betray |
The terrible child of the Comoros collects the victories for his team |
My desire: shake the airwaves with my dope a Hold-up |
100% Hip-Hop, make it a hitch |
Let my voice sound gore in your monitors |
And rock the dancefloors |
There we agree |
A single watchword: flee the L.A.I. |
Doesn't that remind you of anything? |
So think back to KD |
Marseille invades is not my friend who wants |
Is not MC who wants |
We dragged our rap behind us for years |
For motto never stagnate |
Arrive in 97 like hell |
With the 3rd Eye bump for Hip-Hop mine |
FF nine people holding hands |
Represents the rage of the forgotten neighborhoods |
Present to plunder, never to retreat |
Get paid in neat bundles |
To save our souls from all that's tempting |
Temptation is increasing |
No more studies on the street, only crunchies |
It's simple, we'll never be one of the richest people on this planet |
Rap brings nothing, too much rage to stop dead |
Marseille invades, disobeys the rotten rules of this country |
No more guardianship |
Mars' Hip-Hop Answers the Call with Honor |
Who's scared is a motherfucker |
No question of being manipulated |
In family to reign better |
Marseille, invades France with an unhealthy sound |
Marseille invades France |
We'll never be richer than the Baron of Brunei, we're looking for rounds |
Like our darons across the land |
FF never betrayed the sound the president hates |
Marseille invades France and disobeys |
We'll never be richer than the Baron of Brunei |
We looking for rounds, like our darons across the country |
3° Eye has never betrayed the sound that the president hates |
Marseille invades France and disobeys |
Hey Godfather, who operates a certain filthy junky |
3°Oeil and F. Fonky guard the conquered land |
It's all fucking, Venom knows it, you have to go for it |
The Marseilles come to smash everything |
Defending colors: blue and white |
Like the 11 soccer players |
First to bring back the European Cup |
Well we're talking about Hip-Hop, right? |
And we want to fight for the name: |
Marseilles |
My DJ reminds you: |
Marseille and its production, senior |
Marseille's back |
FF we're taking your 3rd eye |
Instantly, your friends are in mourning |
If you bust us man, we bust your 3rd Eye... |
Your friends are in mourning |
The Marseillais come |
Smash or smash |
The Marseillais come |
Smash or smash... |
Name | Year |
---|---|
Le retour du Shit Squad ft. K-RHYME LE ROI, Akhenaton, Fonky Family | 1998 |
Au bout de ton rêve ft. K- Reen | 2000 |
Histoire sans fin | 2014 |