Translation of the song lyrics Off - Fluor

Off - Fluor
Song information On this page you can read the lyrics of the song Off , by -Fluor
In the genre:Поп
Release date:22.12.2011
Song language:Hungarian

Select which language to translate into:

Off (original)Off (translation)
Hova pitizel, ha mondtam, hogy neked off van? Where are you going if I told you it's off?
Tomika a klubban, tudod, ez hogy van? Tomika in the club, you know how it is?
A jóhoz másnap rossz is jár, általában ez a problémám The good comes with the bad the next day, that's usually my problem
Valami kell, ami szinten tart, üvöltsön velem minden csaj! I need something to keep me level, let all the girls scream with me!
Asszem megvan, ami kell, mégsem vagy az, akivel I think you have what it takes, but you're not the one to be with
Folytatni tudnám, mert bezavar durván I could go on because it's getting in the way
Hogy félreértesz, neked nincsen elég ok You don't have enough reason to misunderstand
Ezerféleképpen mondtam el, hogy ez így off (off, off, off, off, off, off) I've told you a thousand ways that it's off (off, off, off, off, off, off)
Minek írogatsz, ha mondtam, hogy neked off van? Why are you writing if I said you're off?
Ne vedd fel a neved a telefonomban! Don't put your name on my phone!
Mindig ugyanaz újra It's always the same again
Ugyanaz a program Same program
Ugyanott, ugyanúgy, ugyanazokkal In the same place, in the same way, with the same people
Asszem megvan, ami kell, mégsem vagy az, akivl I think you have what it takes, but you're not the one you're with
Folytatni tudnám, mert bezavar durván I could go on because it's getting in the way
Hogy félreértsz, neked nincsen elég ok You don't have enough reason to misunderstand
Ezerféleképpen mondtam el, hogy ez így off (off) I've told you a thousand ways that it's so off (off)
Asszem megvan, ami kell, mégsem vagy az, akivel I think you have what it takes, but you're not the one to be with
Folytatni tudnám, mert bezavar durván I could go on because it's getting in the way
Hogy félreértesz, neked nincsen elég ok You don't have enough reason to misunderstand
Ezerféleképpen mondtam, el hogy ez így off (off, off, off, off, off, off) I've told you a thousand ways that it's so off (off, off, off, off, off, off)
Off (off) off
Off (off) off
Elmesélném, mi a legdurvább I would tell you what is the worst
Csak *** rá, hogyha megtudnádJust so you know
Ha megjelentem, az már botrány If I show up, it's already a scandal
Kicsit olyan flash, mintha álmodnál It's a bit flashy, like you're dreaming
Ez off, hogy azt hiszed, majd megmondod It's off that you believe, then you will tell
Beleszólsz, nagyon akarod, de elrontod You chime in, you really want to, but you screw it up
Nekem off, neked off, ez így mindenkinek off Off for me, off for you, it's off for everyone
Egyedül bulizom, te meg jobb, ha feladod I'm partying alone, you better give it up
Asszem megvan, ami kell, mégsem vagy az, akivel I think you have what it takes, but you're not the one to be with
Folytatni tudnám, mert bezavar durván I could go on because it's getting in the way
Hogy félreértesz, neked nincsen elég ok You don't have enough reason to misunderstand
Ezerféleképpen mondtam el, hogy ez így off (off, off) I've told you a thousand ways that it's so off (off, off)
Asszem megvan, ami kell, mégsem vagy az, akivel I think you have what it takes, but you're not the one to be with
Folytatni tudnám, mert bezavar durván I could go on because it's getting in the way
Hogy félreértesz, neked nincsen elég ok You don't have enough reason to misunderstand
Ezerféleképpen mondtam el, hogy ez így off (off, off) I've told you a thousand ways that it's so off (off, off)
Off (off, off) off (off, off)
Off (off, off) off (off, off)
Off (off, off)off (off, off)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Csak egy film 2010
ft. Fluor Feat. Zselenszky, Zselenszky
2011
Félúton
ft. Nap
2013
Monoton
ft. Lucy
2013
Magány
ft. Deego, Fluor, Szakács Gergő
2019
2013
2013
2011