| Paupires mi-closes, ventail
| Half-closed eyelids, fan
|
| O la seule chose est: ne rien faire
| Where the only thing is: do nothing
|
| Prendre sa dose de sunshine
| Take your dose of sunshine
|
| Et regarder tout l’envers
| And look upside down
|
| Se faire envelopper par le vent
| Get enveloped by the wind
|
| Trouver son rythme le plus lent
| Find your slowest pace
|
| Enfin savourer le prsent
| Finally savor the present
|
| Limiter le moindre mouvement
| Limit every movement
|
| Glisser dans l’eau de temps en temps
| Slip in the water once in a while
|
| Se mlanger aux lments
| Mix with the elements
|
| Et vivre et vivre tout simplement
| And live and just live
|
| Et je dors, j’ai de l’or dans le corps
| And I sleep, I have gold in my body
|
| Et je dors, j’ai de l’or dans le corps
| And I sleep, I have gold in my body
|
| Penser rien, tout oublier
| Think nothing, forget everything
|
| Du genre humain trs allong
| Of the very elongated human race
|
| Savoir que demain vient de passer
| Knowing that tomorrow has just passed
|
| Et qu’on a toujours pas boug
| And we still haven't moved
|
| Se faire endormir par le temps
| Fall asleep to time
|
| Rester au rythme le plus lent
| Stay at the slowest pace
|
| Enfin connaitre le prsent
| Finally knowing the present
|
| Limiter le moindre mouvement
| Limit every movement
|
| Glisser dans l’eau de temps en temps
| Slip in the water once in a while
|
| Se mlanger aux lments
| Mix with the elements
|
| Et vivre et vivre tout simplement
| And live and just live
|
| Et je dors, j’ai de l’or dans le corps
| And I sleep, I have gold in my body
|
| Et je dors, j’ai de l’or dans le corps
| And I sleep, I have gold in my body
|
| Et je dors, j’ai de l’or dans le corps
| And I sleep, I have gold in my body
|
| Paupires mi-closes, ventail
| Half-closed eyelids, fan
|
| Paupires mi-closes, ventail
| Half-closed eyelids, fan
|
| Paupires mi-closes, ventail | Half-closed eyelids, fan |