
Date of issue: 31.12.2013
Record label: Capitol Music France
Song language: Spanish
Clandestino(original) |
Correr es mi destino para burlar la ley |
Perdido en el corazón de la grande Babylon |
Me dicen «el clandestino» por no llevar papel |
Pa' una ciudad del norte yo me fui a trabajar |
Mi vida la dejé entre Ceuta y Gibraltar |
Soy una raya en el mar, fantasma en la ciudad |
Mi vida va prohibida, dice la autoridad |
Solo voy con mi pena, sola va mi condena |
Correr es mi destino por no llevar papel |
Perdido en el corazón de la grande Babylon |
Me dicen «el clandestino», yo soy el quiebra-ley |
Mano negra clandestina |
Peruano clandestino |
Africano clandestino |
Marihuana ilegal |
Solo voy con mi pena, sola va mi condena |
Correr es mi destino para burlar la ley |
Perdido en el corazón de la grande Babylon |
Me dicen «el clandestino» por no llevar papel |
Argelino clandestino |
Nigeriano clandestino |
Boliviano clandestino |
Mano negra ilegal |
(translation) |
Running is my destiny to flout the law |
Lost in the heart of great Babylon |
They call me "the clandestine" for not having paper |
For a northern city I went to work |
I left my life between Ceuta and Gibraltar |
I am a ray in the sea, ghost in the city |
My life is prohibited, says the authority |
I only go with my sorrow, I only go with my sentence |
Running is my destiny for not carrying paper |
Lost in the heart of great Babylon |
They call me "the clandestine", I am the bankrupt-law |
underground black hand |
Clandestine Peruvian |
underground african |
illegal marijuana |
I only go with my sorrow, I only go with my sentence |
Running is my destiny to flout the law |
Lost in the heart of great Babylon |
They call me "the clandestine" for not having paper |
underground algerian |
underground nigerian |
Clandestine Bolivian |
illegal black hand |
Name | Year |
---|---|
Te Jeter Des Fleurs | 2009 |
Habana | 2016 |
Là où je t'emmènerai | 2013 |
Savoir aimer | 2013 |
Dónde Están ft. Raul Paz | 2016 |
Are You My Friend ft. Florent Pagny | 2003 |
Et un jour une femme | 2013 |
Ma liberté de penser | 2013 |
Toi et moi | 2021 |
Les passerelles | 2021 |
Un ami ft. Florent Pagny | 2016 |
Et maintenant ft. Lara Fabian | 2013 |
Là-bas ft. Natasha St-Pier | 2013 |
Châtelet Les Halles ft. Calogero | 2013 |
Caruso | 2013 |
Les emmerdes ft. Patrick Bruel | 2013 |
Con Te Partiro ft. Patricia Petibon | 2004 |
Viviré | 2016 |
Combien de gens | 2013 |
N'importe quoi | 2013 |