Translation of the song lyrics İtən İzlər - Flora Kərimova

İtən İzlər (original)

Sənsiz həyatımın özü də bitdi
Sən gedən yolların izi də itdi
Sevgimin alışan gözü də bitdi
Dolan buludların, yağan yağışların
Əsən yarpaqların sözü də bitdi
Ömrünə günəş saçan
Xoşbəxtlikdən uçan
Ürəyini mənə açan
Ürəyin əzizi də getdi
Hər sözümə deyərdi «can»
Bilmədim, bu oldu haçan?
Ürəyini mənə açan
Ürəyin əzizi də getdi
Sən gedən yolların
İzi də itdi
Sevgimin alışan
Közü də bitdi
Dolan buludların, yağan yağışların
Əsən yarpaqların sözü də bitdi
Dolan buludların, yağan yağışların
Əsən yarpaqların sözü də bitdi
Ömrümü sənə həsr etdim
Təkliyi mənə dost etdin
Mənim olan xəyalın
Xəyalın özü də getdi
Nə bir ümid, nə bir güman
Dörd yanım yalan, yalan
Düşündüm, mənədir qalan
Xəyalın özü də getdi
Sən gedən yolların
İzi də itdi
Sevgimin alışan
Közü də bitdi
Dolan buludların, yağan yağışların
Əsən yarpaqların sözü də bitdi
Dolan buludların, yağan yağışların
Əsən yarpaqların sözü də bitdi
Dolan buludların, yağan yağışların
Əsən yarpaqların sözü də bitdi
Çağlayan dənizin, ağlayan göyüzünün
Verdiyin o sözün özü də bitdi

İtən İzlər (translation)

My life is over without you
The trail of the roads you went to disappeared
My love's burning eyes are over
Filled clouds, raining
The word of the blowing leaves is over
Shining sun for life
Flying happily
Open your heart to me
The dear of your heart is gone
He would say "soul" to every word
I do not know, when did it happen?
Open your heart to me
The dear of your heart is gone
The ways you go
The trace also disappeared
Accustomed to my love
His eyes are gone
Filled clouds, raining
The word of the blowing leaves is over
Filled clouds, raining
The word of the blowing leaves is over
I have dedicated my life to you
You made me a friend of loneliness
My dream
The dream itself is gone
What a hope, what a possibility
All four sides lie, lie
I thought, the rest is meaning
The dream itself is gone
The ways you go
The trace also disappeared
Accustomed to my love
His eyes are gone
Filled clouds, raining
The word of the blowing leaves is over
Filled clouds, raining
The word of the blowing leaves is over
Filled clouds, raining
The word of the blowing leaves is over
The roaring sea, the weeping sky
The promise you made is over