Translation of the song lyrics Bəhanəsiz Get - Flora Kərimova

Bəhanəsiz Get (original)

Getmək istəyirsən, bəhanəsiz get
Oyatma mürgülü xatiratları
Səsin həmin səsdir, baxışın ögey
Gedirsən səsin də yad olsun, barı
Sən dəniz qoynuna tullanmış çiçək
Üstünə dalğalar atılacaqdır
Sən dəniz qoynuna tullanmış çiçək
Üstünə dalğalar atılacaqdır
Mənim məhəbbətim bir odlu şimşək
Yanacaq, səni də yandıracaqdır
Demirəm, sən uca bir dağsan, əyil
Demirəm, qalıbdır əlacım sənə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Döşənib yollar tək ayaqlarına
Sənə yalvarımmı, bu mümkün deyil
Döşənib yollar tək ayaqlarına
Sənə yalvarımmı, bu mümkün deyil
Qoymaram qəlbim tək vüqarım sına
Yalvarıb yaşamaq ömür — gün deyil
Demirəm, sən uca bir dağsan, əyil
Demirəm, qalıbdır əlacım sənə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Məhəbbət dediyin oyuncaq deyil
Nə də mən körpəyəm, allanam yenə
Getmək istəyirsən, bəhanəsiz get…

Bəhanəsiz Get (translation)

If you want to go, go without an excuse
Awakening snooze memories
Your voice is that voice, your stepfather
If you go, let your voice be heard, bar
You are a flower thrown into the sea
Waves will be thrown over it
You are a flower thrown into the sea
Waves will be thrown over it
My love is a fiery lightning
It will burn you too
I'm not saying you're a high mountain, bend over
I'm not saying I have a cure for you
Love is not a toy you say
Nor am I a baby, my god again
Love is not a toy you say
Nor am I a baby, my god again
Love is not a toy you say
Nor am I a baby, my god again
Love is not a toy you say
Nor am I a baby, my god again
Paved roads on their own feet
I beg you, it is impossible
Paved roads on their own feet
I beg you, it is impossible
I will not leave my heart alone
Praying is not a day of life
I'm not saying you're a high mountain, bend over
I'm not saying I have a cure for you
Love is not a toy you say
Nor am I a baby, my god again
Love is not a toy you say
Nor am I a baby, my god again
Love is not a toy you say
Nor am I a baby, my god again
Love is not a toy you say
Nor am I a baby, my god again
If you want to go, go without an excuse…