Translation of the song lyrics Respektlose Jungs - Fler, Farid Bang

Respektlose Jungs (original)

Hundert Kilo Muskelmasse, trotzdem eine Uziwaffe
Zehn Mille Preis, doch trotzdem trage ich diese Gucci Jacke
Fick die Louis Tasche
Ich bin wieder Ghetto, du willst böse gucken
Doch ich schick' dich auf das Bett, yo
Ich stand' wie ein Mann, als mich die Polizei holte
Heute gehen die Rapper nur in Doggystyle-Pose
Früher stürmte ich mit einem Butterfly Events
Ich hab' diesen Style erfunden, ihr seid alle meine Fans
Gib mir deine Hand Bruder, scheiß auf den Streit
Denn manchmal ist es mehr als ein gemeinsamer Feind
Rapper machen böses Spiel zu guter Mine
Ich lass' mein’n Rucksack in der U-Bahn liegen
Rappte, damit ich nicht mit den Häftlingen sitz'
Und machte weiter, dass hier keiner Maxim vergisst
Back in this bitch, ihr seid alle schwule Rapper
Farid Bang und Frank White, welche Deutschecrew ist besser?
Von der U-Bahn in den Bentley
Es war ein harter Weg, ich musste ihn alleine gehen (yeah)
Von der G-Shock bis zur Roli
Es ist unser Leben in der Stadt, die niemals schläft, yeah (yeah)
Von der U-Bahn in den Bentley
Es war ein harter Weg, ich musste ihn alleine gehen (yeah)
Von der G-Shock bis zur Roli
Es ist unser Leben in der Stadt, die niemals schläft, yeah
Ich komm' auf die Bühne, in der rechten Hand ein Wodka-Glas
Ficke Rap am Mittwoch, ich Dienstags und Donnerstags
Fick dein Entourage, beklaute Realschüler
Früher Bahn-Sprüher, heute bin ich Marktführer
Ich fick sie, egal was deine Clan-Member wollen
Casper, du siehst aus wie ein Transgender-Model
Gangster-Rapper Flow, ich besetze diesen Thron
Deutscher Rap klingt mittlerweile wie 'ne Alien-Invasion
Hennessy und Koks, du Hurensohn Glückwunsch
Haue an Gentleman vorbei, er kriegt Lungenentzündung
Der Deutscheadler, fick' den Steuerfahnder
An die Rapper, ich bin so etwas wie euer Vater
Brauch kein' Rücken, und die Scheine nicht zu teilen
Maskulin, Banger und Rivals become Idols
Bring' G-Rap back in die Siebziger
Boy, du musst auch hart sein, wenn der Beat nicht mehr läuft
Von der U-Bahn in den Bentley
Es war ein harter Weg, ich musste ihn alleine gehen (yeah)
Von der G-Shock bis zur Roli
Es ist unser Leben in der Stadt, die niemals schläft, yeah (yeah)
Von der U-Bahn in den Bentley
Es war ein harter Weg, ich musste ihn alleine gehen (yeah)
Von der G-Shock bis zur Roli
Es ist unser Leben in der Stadt, die niemals schläft, yeah

Respektlose Jungs (translation)

Hundreds of pounds of muscle mass, still an Uzi weapon
Ten thousand price, but I still wear this Gucci jacket
Fuck the Louis bag
I'm ghetto again, you want to look angry
But I'll put you on the bed, yo
I stood like a man when the police came for me
Today the rappers only go in a doggy style pose
I used to storm with a butterfly event
I invented this style, you are all my fans
Give me your hand brother fuck the fight
Because sometimes it's more than a common enemy
Rappers turn bad play into good mine
I leave my backpack on the subway
Rapped so I don't sit with the prisoners
And continued that no one here forgets Maxim
Back in this bitch, you're all gay rappers
Farid Bang and Frank White, which German crew is better?
From the subway to the Bentley
It was a hard road, I had to walk it alone (yeah)
From the G-Shock to the Roli
It's our life in the city that never sleeps, yeah (yeah)
From the subway to the Bentley
It was a hard road, I had to walk it alone (yeah)
From the G-Shock to the Roli
It's our life in the city that never sleeps, yeah
I come on stage, in my right hand a vodka glass
Fuck rap on Wednesdays, me on Tuesdays and Thursdays
Fuck your entourage, robbed high school students
I used to be a rail sprayer, now I'm the market leader
I fuck her no matter what your clan members want
Casper, you look like a transgender model
Gangster rapper Flow, I occupy this throne
German rap now sounds like an alien invasion
Hennessy and Koks, you son of a bitch, congratulations
Miss the gentleman, he'll get pneumonia
The German eagle, fuck the tax investigator
To the rappers, I'm something like your dad
Don't need a back and don't share the bills
Masculine, Bangers and Rivals become Idols
Bring G-Rap back to the seventies
Boy you gotta be tough even when the beat stops
From the subway to the Bentley
It was a hard road, I had to walk it alone (yeah)
From the G-Shock to the Roli
It's our life in the city that never sleeps, yeah (yeah)
From the subway to the Bentley
It was a hard road, I had to walk it alone (yeah)
From the G-Shock to the Roli
It's our life in the city that never sleeps, yeah