Song information On this page you can read the lyrics of the song I`m Right Now , by - Fin.K.L. Release date: 04.05.1999
Song language: Korean
I`m Right Now(original) |
| 난 지금 이대로 너를 생각해 |
| 지우려고 지우려 애를 써도 잊을 수 없는건 |
| 널 향한 내 모든 기억 난 모두다 지웠다고 |
| 지금 내 곁에 날 사랑하는 그에겐 너무 미안해 |
| 하지만 난 다시 돌아갈 수 없어 너도 아마 알거야 |
| 왜 그때 나 너에게 먼저 그말을 했는지 |
| 나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야 |
| 아무것도 원하지 않아 |
| My love will always last forever with you |
| 언젠가 한번은 만날 수 있다는 미련을 이제는 버려야 할 것 같아 |
| 그래 가끔은 너 때문에 눈물도 흘리겠지만 |
| 너와 함께한 모든 추억들 이젠 가슴에 담아둘게 |
| 나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야 |
| 아무것도 원하지 않아 |
| My love will always last forever with you |
| 다시는 너에게 끊는 전화 없을 거야 |
| 내 모든 네 기억 내사랑 너에게 |
| 모두 다 보낼테니 이런 날 용서해 |
| (translation) |
| I think of you right now |
| Even if I try to erase it, I can't forget it |
| I erased all my memories of you |
| I'm so sorry for the person who loves me by my side right now |
| But I can't go back and you probably know |
| Why did I tell you that first |
| I'm just thinking of you here and now |
| i don't want anything |
| My love will always last forever with you |
| I think I have to throw away the lingering attachment that I can meet you someday |
| Yes, sometimes I shed tears because of you |
| I will keep all the memories with you in my heart |
| I'm just thinking of you here and now |
| i don't want anything |
| My love will always last forever with you |
| I'll never hang up on you again |
| all my memories of you my love to you |
| I'll send them all away, forgive me for this |