| Kurtuldum (original) | Kurtuldum (translation) |
|---|---|
| Seninle kopardık bütün bağları | We broke all ties with you |
| Her şey bitti artık bil bundan sonra | It's all over now, know from now on |
| Seninle kopardık bütün bağları | We broke all ties with you |
| Her şey bitti artık bil bundan sonra | It's all over now, know from now on |
| Kırıldı gönlümün umut dalları | Broken branches of hope of my heart |
| Kendine bir sevgi bul bundan sonra | Find yourself some love from now on |
| Geçmişi bir düşün yalnız kalırsan | Think about the past if you're alone |
| Maziyi hatırla zaman bulursan | Remember the past, if you find time |
| Neyleyim sevgilim pişman olursan | What should I do if you regret my darling |
| Başını taşlara vur bundan sonra | Hit your head on the stones |
| Kurtulum kurtuldum senden böylece | So I got rid of you |
| İbadet başlattım artık her gecce | I started worship now every night |
| Dualarla böyle mutluyum bence | I think I am so happy with prayers |
| Tanrıyla aramda aşk bundan sonra | love between me and god |
| Bitmesin isterdim umutlarımız | I wish our hopes would not end |
| Bitmesin isterdim duygularımız | I wish our feelings would not end |
| Bitmesin isterdim umutlarımız | I wish our hopes would not end |
| Bitmesin isterdim duygularımız | I wish our feelings would not end |
| Ne çıkar sel olsa gözyaşlarımız | What happens if there is a flood, our tears |
| Yeniden başlamak zor bundan sonra | It's hard to start over |
| Geçmişi bir düşün yalnız kalırsan | Think about the past if you're alone |
| Maziyi hatırla zaman bulursan | Remember the past, if you find time |
| Neyleyim sevgilim pişman olursan | What should I do if you regret my darling |
| Başını taşlara vur bundan sonra | Hit your head on the stones |
| Kurtulum kurtuldum senden böylece | So I got rid of you |
| İbadet başlattım artık her gecce | I started worship now every night |
| Dualarla böyle mutluyum bence | I think I am so happy with prayers |
| Tanrıyla aramda aşk bundan sonra | love between me and god |
| Kurtulum kurtuldum senden böylece | So I got rid of you |
| İbadet başlattım artık her gecce | I started worship now every night |
| Dualarla böyle mutluyum bence | I think I am so happy with prayers |
Translation of the song lyrics Kurtuldum - Filiz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kurtuldum , by -Filiz
In the genre:Музыка мира
Release date:31.08.1987
Song language:Turkish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |