Translation of the song lyrics Amiga - Filarmonick, Nengo Flow, Darkiel

Amiga (original)

Amiga
Ya no te veo como amiga
Disculpa que esto hoy te diga
Es que mi alma me obliga
De tocar la puerta de tu corazón
Tú siempre matas la liga
Nena que Dios te bendiga (Darkiel)
Que la amistad nuestra siga
Y pueda convertirse en una relación (Oye baby)
Mis ojos te ven diferente
Ya no te miran como te miraban antes
Cuando tú eras parte de la gente
Ahora entre ellas tú eres lo más importante
En un momento todo cambió
Lo que siento aumentó
El deseo surgió
Cuando estábamos solos tú y yo
No sé que pasó
Pero ahora sé que no
Te veo como mi amiga
Si sientes lo mismo hagámoslo
Pero si tú no quieres quién soy pa' obligarte
Primero fue amistad y ahora quiero amarte
Tal vez fue un error, sorry por preguntarte
Pero como yo te bregaría nadie va a bregarte
Yo soy el que te corresponde, dime cuándo y dónde
Pasaremos una noche que grites mi nombre
Quiero ser tu hombre, el que por ti responde
Sólo acéptame mi reina y puede que te asombres
Amiga
Ya no te veo como amiga
Disculpa que esto hoy te diga
Es que mi alma me obliga
De tocar la puerta de tu corazón
Tú siempre matas la liga
Nena que Dios te bendiga
Que la amistad nuestra siga
Y pueda convertirse en una relación
Yo estaba loco por hablarte, pa' así poder contarte
Que pienso en ti todas las noches y sueño con tus partes
Sueño con tocarte, sueño con esto darte
Sueño que yo soy tu dueño y no paro 'e besarte
Yo subo al espacio si la luna hay que bajarte
Yo cambio mi vida y nos vamos a un mundo aparte
Yo te prometo amarte y juro que no vo’a fallarte
Si me dedico a ti, la vida voy a cambiarte
Quiero algo más
Me tienes inquieto hace rato, y veras
Que todo cambiara si te pones pa' mí
Ya como amiga no puedo verte
Porque el deseo es de comerte
Y sé que tú estás dispuesta, espero tu respuesta
Sólo quiero que te defiendas
No te limites bebé
Que todo ha cambiado desde que te encontré ma'
Yo no puedo verte igual, no te trato igual
Tengo los poderes, pronto vas a averiguar
Ñengo Flow nunca es igual
Mami yo te quiero pa' mí, pa' mi completa
De pies a cabeza
Yo soy el que te corresponde, dime cuándo y dónde
Pasaremos una noche que grites mi nombre
Quiero ser tu hombre, el que por ti responde
Sólo acéptame mi reina y puede que te asombres
Amiga
Ya no te veo como amiga
Disculpa que esto hoy te diga
Es que mi alma me obliga
De tocar la puerta de tu corazón
Tú siempre matas la liga
Nena que Dios te bendiga
Que la amistad nuestra siga
Y pueda convertirse en una relación
Hey yo
It’s Filarmonick, baby (Filarmonick, baby)
Este es Darkiel
Filarmonick
Ñengo Flow (Yo)
Real G4 Life baby
JX «El Ingeniero»
Mikey Tone
Oidos Fresh
On Fire Music
Veterano Music
Sinfonico
Ellos saben
Cuando nosotros nos juntamos
Lo que sucede
Ellos saben
Electricidad completamente de arriba a abajo
Stack Up
Tú me dices
Yo tengo la llave mami
Pa' que el panty caiga al piso

Amiga (translation)

Friend
I no longer see you as a friend
Excuse me for telling you this today
It is that my soul compels me
to knock on the door of your heart
You always kill the league
Baby God bless you (Darkiel)
May our friendship continue
And it can become a relationship (Hey baby)
My eyes see you differently
They don't look at you like they used to
When you were part of the people
Now among them you are the most important
In a moment everything changed
What I feel increased
The desire arose
When we were just you and me
I do not know what happened
But now I know I don't
I see you as my friend
If you feel the same let's do it
But if you don't want who am I to force you
First it was friendship and now I want to love you
Maybe it was a mistake, sorry for asking
But since I would struggle with you, nobody is going to struggle with you
I am the one who corresponds to you, tell me when and where
We'll spend a night you scream my name
I want to be your man, the one who answers for you
Just accept me my queen and you may be amazed
Friend
I no longer see you as a friend
Excuse me for telling you this today
It is that my soul compels me
to knock on the door of your heart
You always kill the league
Baby God bless you
May our friendship continue
And it can become a relationship
I was crazy to talk to you, so I could tell you
That I think of you every night and dream of your parts
I dream of touching you, I dream of giving you this
I dream that I am your owner and I do not stop kissing you
I go up to space if the moon has to go down
I change my life and we go to a separate world
I promise to love you and I swear that I will not let you down
If I dedicate myself to you, life will change you
I want something else
You've got me restless for a while, and you'll see
That everything will change if you put yourself for me
I can't see you anymore as a friend
Because the desire is to eat you
And I know that you are willing, I await your response
I just want you to defend yourself
Don't limit yourself baby
That everything has changed since I found you ma'
I can't see you the same, I don't treat you the same
I've got the powers, soon you'll find out
Ñengo Flow is never the same
Mommy I love you for me, for me completely
From head to toe
I am the one who corresponds to you, tell me when and where
We'll spend a night you scream my name
I want to be your man, the one who answers for you
Just accept me my queen and you may be amazed
Friend
I no longer see you as a friend
Excuse me for telling you this today
It is that my soul compels me
to knock on the door of your heart
You always kill the league
Baby God bless you
May our friendship continue
And it can become a relationship
Hey me
It's Filarmonick, baby (Filarmonick, baby)
This is Darkiel
Filarmonick
Nengo Flow (Me)
Real G4 Life baby
JX "The Engineer"
Mikey Tone
fresh ears
On Fire Music
Veteran Music
Symphonic
They know
when we get together
What happens
They know
Electricity completely from top to bottom
stack-up
You tell me
I have the key mommy
So that the panty falls to the floor