Translation of the song lyrics Водопад - FEDUK

Водопад - FEDUK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Водопад , by -FEDUK
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:09.09.2021
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Водопад (original)Водопад (translation)
Люди делают больно, случайно или нарочно People hurt, whether by accident or on purpose.
Обидно, что нельзя нырнуть в ушедшее прошлое It's a shame that you can't dive into the bygone past
Вернуться и раствориться в нём Come back and dissolve in it
Распасться на частицы Disintegrate into particles
Звезда упала, закрылись ресницы The star fell, eyelashes closed
И ты представил, ты выдумал And you imagined, you invented
Сделал набросок на листке и сразу выкинул I made a sketch on a piece of paper and immediately threw it away
Много говорил, но сам с собой наедине He talked a lot, but alone with himself
Слышал эхо своего голоса в темноте Heard the echo of my voice in the dark
Пока мой город где-то далеко там спит (Там спит) While my city is sleeping somewhere far away (Sleeping there)
Идём на водопад (Идём на водопад) Let's go to the waterfall (Let's go to the waterfall)
Только я и ты (Только я и ты) Just me and you (Just me and you)
Перелетели океан и пол земли (Yeah, пол земли) Flew the ocean and half the earth (Yeah, half the earth)
И ты как амазонка (Ты как амазонка) And you're like an Amazon (You're like an Amazon)
А я твой Маугли And I am your Mowgli
Бейби, (У-у) я поставил маяк на краю скалы Baby, (Oooh) I put a lighthouse on the edge of a cliff
Бейби, чайка пролетела, записала эдлиб Baby, the seagull flew by, recorded adlib
Меня манит, yeah It beckons me, yeah
Ближе к океану чтобы видеть весь мир (А-а-а) Closer to the ocean to see the whole world (Ah-ah)
Звуки природы, им эффекты не нужны Sounds of nature, they don't need effects
На фоне них я помолчу Against the background of them, I will be silent
В них растворяюсь и лечу I dissolve in them and fly
Меня вернёт твой поцелуй Your kiss will bring me back
На землю, но я не хочу (У-у-у, о-о) To the ground, but I don't want to (Oooh, ooh)
Пока мой город где-то далеко там спит (Там спит) While my city is sleeping somewhere far away (Sleeping there)
Идём на водопад (Идём на водопад) Let's go to the waterfall (Let's go to the waterfall)
Только я и ты (Только я и ты) Just me and you (Just me and you)
Перелетели океан и пол земли (Yeah, пол земли) Flew the ocean and half the earth (Yeah, half the earth)
И ты как амазонка (Ты как амазонка) And you're like an Amazon (You're like an Amazon)
А я твой Маугли And I am your Mowgli
Чашка чая, пешком в тапочках, к пляжу Cup of tea, walking in slippers, to the beach
Чайки кричат на меня, за то что я встал так рано The seagulls are screaming at me for getting up so early
Хотя бы раз на память кадр, как это видели глаза At least once for memory a frame, as it was seen by the eyes
Прости, но никогда I'm sorry but never
Забудь и неожиданно потом припоминай Forget and then suddenly remember
Когда в душе тоска, когда решил что всё не так When there is longing in the soul, when I decided that everything is wrong
И ты не сможешь до конца And you can't until the end
И научись прощатьAnd learn to forgive
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Vodopad

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: