| Siebzehn Minuten die Spielzeit und fünf Songs auf dieser EP
| Seventeen minutes playing time and five songs on this EP
|
| Vielleicht werd' ich anfangs in der Szene nur auf mein Äußeres reduziert wie
| Maybe at first in the scene I'm just reduced to my appearance like
|
| Visa Vie
| Visa vie
|
| Noch, noch, noch, noch mehr Lines
| More, more, more, more lines
|
| Weil ich noch, noch, noch, noch mehr schreib'
| Because I still, still, still, still write more
|
| Beats hab' ich zwar genug, doch es vergeht kein Tag
| I've got enough beats, but not a day goes by
|
| An dem ich PzY nicht sag: «Bau nochmal ein’n!», ah
| When I don't tell PzY: «Build another one!», ah
|
| Was jetzt? | What now? |
| Immer wenn ich am Mic bin sprech' ich Klartext
| Whenever I'm on the mic, I speak plain language
|
| Ich schreibe alles in meinem Kopf, brauch' kein Textblatt
| I write everything in my head, don't need a sheet of text
|
| Ihr seid nur Full HD, ich bin schon 6K
| You are only Full HD, I am already 6K
|
| Guck mich an! | Look at me! |
| (jaja)
| (Yes / Yes)
|
| Ey, die Schuhe, das Shirt, die Hose
| Hey, the shoes, the shirt, the pants
|
| Gegen neumodisches Hypezeug bin ich intolerant — Laktose
| I'm intolerant of newfangled hype stuff — lactose
|
| Ich hab' große Pläne, sech Jahre später
| I have big plans, six years later
|
| Und ich bedank' mich immer noch bei meinen Eltern für all diese Gene
| And I still thank my parents for all these genes
|
| Du hörst, wie ich mich verewig' auf all diesen Songs, yeah, yeah
| You hear me immortalize myself on all these songs, yeah, yeah
|
| Egal von was du mir vorschwärmst, Mann, ich hatte das schon, yeah, yeah
| No matter what you rave to me about, man, I've had it, yeah, yeah
|
| Ich hab' 'nen Bart wie Simpson
| I have a beard like Simpson
|
| Such mich und du wirst mich finden
| Look for me and you will find me
|
| Oder vielleicht auch nein, schenk mir ein, zwei ein
| Or maybe no, pour me one or two
|
| Ich verlass' die Bar nie — Stinson
| I never leave the bar — Stinson
|
| Du hast 'ne Artikulation wie die Minions — mit wem bist du hier? | You have an articulation like the Minions - who are you here with? |
| Meine Reebok Kendricks sind limitiert
| My Reebok Kendricks are limited
|
| Ich hab' so viel gemacht und schon geseh’n
| I've done and seen so much
|
| Ist eigentlich ein Wunder, dass mir das nicht zu viel mit dem Business wird
| It's actually a miracle that I don't get too busy with the business
|
| Ich dreh' durch, besser du bist jetzt mal ruhig!
| I'm going crazy, you better be quiet now!
|
| Viel zu viel Potential in mir vereint
| Far too much potential united in me
|
| Auf einmal erstarrt ihr alle vor lauter Furcht, Digga
| Suddenly you all freeze in fear, dude
|
| Und warum ich das mach'? | And why am I doing this? |
| VSIL!
| VSIL!
|
| Weil ich weiß, dass mir meine Leute, sollt' ich eines Tages einmal straucheln,
| Because I know that my people, should I stumble one day,
|
| helfen
| help
|
| Kämpf' mich durchs Dickicht der Wälder
| Fight me through the thicket of the forest
|
| Lämmer können schweigen, aber Kälber?!
| Lambs can be silent, but calves?!
|
| Werde zwar nicht reifer, dafür älter
| Don't get more mature, but get older
|
| Schlaflos, brech' sie dennoch ab, diese Zelte
| Sleepless, break them down anyway, these tents
|
| Vielleicht werden die Uhren größer
| Maybe the clocks will get bigger
|
| Doch das bringt uns sicher nicht mehr Zeit, Zeit
| But that certainly doesn't bring us more time, time
|
| Zeit ist kaum vorhanden, doch reicht um im Traum zu wandeln
| There is hardly any time, but enough to walk in a dream
|
| Vielleicht ist es ja nicht mehr so weit, weit, ah
| Maybe it's not that far anymore, far, ah
|
| Und warum ich das mach'? | And why am I doing this? |
| Digga, frag nicht!
| Digga, don't ask!
|
| Bleib' bis zum letzten Tag fraglich
| Stay questionable until the last day
|
| Wo ich genau steh — genial oder wahnsinnig, ah
| Exactly where I am — awesome or insane, ah
|
| Auf der Reise, die man Leben nennt
| On the journey called life
|
| Ist es von Vorteil, wenn man Wege kennt, ey | Is it an advantage if you know the way, ey |