| Vertrau mir Kumpel und lass uns um die Häuser ziehen
| Trust me buddy and let's go to town
|
| Spaß haben, Frauen ficken und ein paar Mäuse verdienen
| Have fun, fuck women and earn some bucks
|
| Ich bin jetzt am Start, glaub mir bald steht in den Schlagzeilen
| I'm at the start now, believe me it'll be in the headlines soon
|
| Wie kann man nur so jung, cool + gleichzeitig so hart sein
| How can you be so young, cool + so tough at the same time
|
| Ich schreib' Rhymes abgeschottet von der Außenwelt
| I write rhymes in isolation from the outside world
|
| Hand aufs Herz, ich will Frauen, Autos und 'nen Haufen Geld
| Hand on heart, I want women, cars and a lot of money
|
| Ich will nach oben, frag nicht ob ich diese Chance verdiene
| I want to go up, don't ask if I deserve this chance
|
| Ich esse, trinke, ficke, schlaf' in der Gesangskabine
| I eat, drink, fuck, sleep in the singing booth
|
| Ich behandel dich wie Luft damit jeder erfährt
| I treat you like air so everyone knows
|
| Du schwuler Affe bist nicht mal der rede wert
| You gay monkey aren't even worth talking about
|
| Du bist ein Idiot & rufst: «rettet die Welt»
| You are an idiot & shout: «save the world»
|
| Ich bin ein Egoist, ficke die Welt und rette mich selbst
| I'm an egoist, fuck the world and save myself
|
| Ich hab Sprüche drauf die alle Frauen hassen
| I have sayings that all women hate
|
| Doch egal, solange sie kochen und wir die Eier baumeln lassen
| But it doesn't matter, as long as they cook and we let our eggs dangle
|
| Ich bin wie ich bin und ich brauch mich dafür nicht schämen
| I am what I am and I don't need to be ashamed of it
|
| Wenn ich nach Hause komm', muss warmes essen auf dem Tisch stehen
| When I come home, there must be warm food on the table
|
| Ich bin attraktiv, aggressiv + gewaltbereit
| I am attractive, aggressive + violent
|
| Und ich box dich mit jedem scheiß egal wie alt ihr seid
| And I'll box you with every shit no matter how old you are
|
| Ich bin ein normaler Typ, ich bin auch nicht fehlerfrei
| I'm a normal guy, I'm not perfect either
|
| Doch euch allen deutlich überlegen in Sachen Schlägerei
| But clearly superior to all of you when it comes to brawls
|
| Wer will der erste sein? | Who wants to be the first? |
| Ich lad euch herzlich ein
| I cordially invite you
|
| Denn die Leute lieben Drogen, Sex + wenn die Fäuste fliegen
| 'Cause people love drugs, sex + when fists fly
|
| Ich rappe die Bars so sick, du wirst in den Arsch gefickt
| I rap the bars so sick you get fucked in the ass
|
| Deutscher Rap hat leider Aids, ich hab Kondome weiter gehts
| Unfortunately, German rap has AIDS, I have condoms, let's go
|
| Ich seh' hammer aus + ich bin hammer drauf
| I look awesome + I'm awesome
|
| Du willst wirklich keinen Stress? | You really don't want any stress? |
| Ansonsten hol ich 'nen hammer raus
| Otherwise I'll get a hammer out
|
| Und zeig dir wo der Hammer hängt, wie man deine Mama bängt
| And show you where the hammer hangs, how to bang your mama
|
| Komm mit mir und ich zeig dir Tricks die kein andrer kennt
| Come with me and I'll show you tricks that nobody else knows
|
| Das hier ist die Wahrheit und kein böser Scherz
| This is the truth and not a bad joke
|
| Ich bin schlau wie ein Fuchs, stark wie ein Bär, plus ich hab ein Löwenherz
| I'm smart as a fox, strong as a bear, plus I have the heart of a lion
|
| Und ich baller jetzt, endlich ein paar hamma Tracks
| And now, finally, I'm banging out some hamma tracks
|
| Geh und rette was zu retten ist und halte deine Mama fest
| Go save what can be saved and hold on to your mama
|
| Scheiße passiert Kumpel, lass uns diese scheiße rocken
| Shit happens buddy let's rock this shit
|
| Scheiß auf deine mode, ich trage beim Ficken weiße Socken
| Fuck your fashion, I wear white socks when I fuck
|
| In meinen Augen bist du nur ein kranker Vogel
| In my eyes you are just a sick bird
|
| Mit einer Beckham-Frisur und deiner schwulen Punker-Mode
| With a Beckham hairdo and your gay punk fashion
|
| Jetzt ist es endlich amtlich, mit grade Anfang 20
| Now it's finally official, I'm in my early 20s
|
| Vertrete ich mein Standort, Rapmusic bedeutet Kampfsport
| Am I representing my position, rapmusic means martial arts
|
| Wer von sich denkt, der kann mich ficken muss bescheuert sein
| Anyone who thinks they can fuck me must be stupid
|
| Gegen meine Technik wirken die Jetsons wie Familie Feuerstein
| The Jetsons look like the Flintstones against my technique
|
| Ich will an die grenzen gehen, ich will eure Hände sehn
| I want to push the limits, I want to see your hands
|
| Ein Typ wie ich, hat in Deutschland gefehlt, ich bin ein Phänomen
| A guy like me was missing in Germany, I'm a phenomenon
|
| Du willst über Straße sprechen? | You want to talk about street? |
| Lass uns über Straße sprechen
| Let's talk about street
|
| Autos knacken, Frauen ficken und deinem Feind die Nase brechen
| Crack cars, fuck women and break your enemy's nose
|
| Für mich persönlich muss es jetzt nach vorne gehen
| For me personally, things have to move forward now
|
| In den After, in den Mund, in die Pussy, wie beim Pornodreh
| In the anus, in the mouth, in the pussy, like in a porn shoot
|
| Du hälst es für pervers und sagst «warte ab»
| You think it's perverse and say "wait and see"
|
| Aber leckst sogar deiner Freundin die Möse, wenn sie ihre Tage hat
| But even lick your girlfriend's cunt when she's on her period
|
| Dein Label kapituliert und wirft das Handtuch
| Your label capitulates and throws in the towel
|
| Ich kann jeden ficken, glaub mir ich brauch nur einen Anruf
| I can fuck anyone, believe me I just need one call
|
| Ich bin bekannt als Partybomber, als Stressmacher und Landplage
| I'm known as a party bomber, a stress maker and a nuisance
|
| Und in allen 3 Fällen bin ich schuldig im Sinne der Anklage
| And in all 3 cases I am guilty as charged
|
| Ich heiße Fard, du kannst dir mein' Namen merken
| My name is Fard, you can remember my name
|
| Ich hab nur Respekt vor Gott, meinem Vater und stechenden Zahnschmerzen
| I only have respect for God, my father and a stinging toothache
|
| Zeig etwas Respekt wenn ich vorbei komm
| Show some respect when I come by
|
| Das ist F-A-R-D As-Salamu Aleykum | This is F-A-R-D As-Salamu Aleykum |