
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Mtj
Song language: Polish
Helikoptery '90(original) |
Jestem jaki jestem, znam jeszcze swoje imię |
Zmieniać się nie chcę, bo taki już jestem |
Idę spać, idę spać, gdy mam dość |
Idę spać, idę spać |
A ty nie ufaj nikomu, wracaj szybko do domu |
Nikomu nie patrz w oczy i nic nie pytaj |
Nie pozwól, by ktoś za ciebie decydował |
Nigdy nie bój się patrzeć na niebo |
Bo na niebie tylko helikoptery |
Na niebie tylko helikoptery |
Na niebie tylko helikoptery |
Hm, to tylko… helikoptery |
Zatrute powietrze, powietrze zatrute |
Dziś zatruli powietrze, zatruli powietrze |
Zatruli ludzi zatrutym powietrzem |
Zatrute powietrze, zatrute |
A Ty nie ufaj nikomu, wracaj szybko do domu |
Nikomu nie patrz w oczy i o nic nie pytaj |
Nie pozwól, by ktoś za ciebie decydował |
Nigdy nie bój się patrzeć na niebo |
Bo na niebie tylko helikoptery |
Na niebie tylko helikoptery |
Na niebie tylko helikoptery |
Hm, to tylko… helikoptery |
(translation) |
I am what I am, I still know my name |
I don't want to change, because that's who I am |
I go to sleep, I go to sleep when I have enough |
I'm going to sleep, I'm going to sleep |
And you don't trust anyone, come home quickly |
Don't look anyone in the eye and don't ask anything |
Don't let anyone else decide for you |
Never be afraid to look at the sky |
Because only helicopters in the sky |
Only helicopters in the sky |
Only helicopters in the sky |
Hmm, it's just… helicopters |
Poisoned air, poisoned air |
Today they poisoned the air, they poisoned the air |
They poisoned people with poisoned air |
Poisoned air, poisoned |
And you don't trust anyone, come home quickly |
Don't look anyone in the eye and don't ask anything |
Don't let anyone else decide for you |
Never be afraid to look at the sky |
Because only helicopters in the sky |
Only helicopters in the sky |
Only helicopters in the sky |
Hmm, it's just… helicopters |
Name | Year |
---|---|
Krótka piosenka | 2004 |
Szara blokada | 2004 |
Analfabeci | 2007 |
Idziemy przez czas | 2004 |
Portrety | 2007 |
Moja wiara | 2004 |
Stojąc obok siebie | 2007 |
Jutro przed nami | 2004 |
Robak | 2007 |
Intro | 2004 |
Maszyny | 2004 |
Akcja-segregacja | 2004 |
Nierealne ogniska | 2004 |
Epidemia | 2004 |
Osobista, cz. 1 | 2007 |
Kopnij mnie jeszcze | 2007 |
To schizofrenia | 2007 |
Kicinsky | 2007 |
Zmęczenie | 2007 |
Streszczenia | 2007 |