| Ləman (original) | Ləman (translation) |
|---|---|
| Sözündən, özündən | From the word, from himself |
| Doymaq olmur heç | You can never be satisfied |
| Gözləri deyir ki | His eyes say that |
| Gəl canından keç! | Come to your senses! |
| Sözündən, özündən | From the word, from himself |
| Doymaq olmur heç | You can never be satisfied |
| Gözləri deyir ki | His eyes say that |
| Gəl canından keç! | Come to your senses! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman, Ləman! | Aman-aman, Laman! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman! | Aman-aman! |
| Ay susar, gecə düşəndə | The moon is silent when night falls |
| Gün batar üzü güləndə | When the sun goes down and you smile |
| Göz qamaşar onu görəndə! | It is dazzling to see him! |
| Ay susar, gecə düşəndə | The moon is silent when night falls |
| Gün batar üzü güləndə | When the sun goes down and you smile |
| Göz qamaşar onu görəndə! | It is dazzling to see him! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman, Ləman! | Aman-aman, Laman! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman! | Aman-aman! |
| Güləndə, bu dünya | When you laugh, this world |
| Özü də gülür | He laughs too |
| Bu qızı bir görən | Seeing this daughter one |
| Dərdindən ölür | He dies of grief |
| Güləndə, bu dünya | When you laugh, this world |
| Özü də gülür | He laughs too |
| Bu qızı bir görən | Seeing this daughter one |
| Dərdindən ölür | He dies of grief |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman, Ləman! | Aman-aman, Laman! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman! | Aman-aman! |
| Ay susar, gecə düşəndə | The moon is silent when night falls |
| Gün batar üzü güləndə | When the sun goes down and you smile |
| Göz qamaşar onu görəndə! | It is dazzling to see him! |
| Ay susar, gecə düşəndə | The moon is silent when night falls |
| Gün batar üzü güləndə | When the sun goes down and you smile |
| Göz qamaşar onu görəndə! | It is dazzling to see him! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman, Ləman! | Aman-aman, Laman! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman! | Aman-aman! |
| Şirindir bal kimi | Sweet as honey |
| Başa bəladır | It's a disaster |
| Qəmzəsi öldürüb | He killed Gamza |
| Nazlı baladır | It's a cute baby |
| Şirindir bal kimi | Sweet as honey |
| Başa bəladır | It's a disaster |
| Qəmzəsi öldürüb | He killed Gamza |
| Nazlı baladır | It's a cute baby |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman, Ləman! | Aman-aman, Laman! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman! | Aman-aman! |
| Qız deyil, ceyrandır | Not a girl, but a gazelle |
| Odlara salandır | It's on fire |
| Canları alandır | It takes their lives |
| Aman-aman! | Aman-aman! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman, Ləman! | Aman-aman, Laman! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman, Ləman! | Aman-aman, Laman! |
| Qız deyil, ceyrandır Ləman | The girl is not a gazelle, Laman |
| Odlara salandır Ləman! | Laman sets on fire! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman-aman! | Aman-aman! |
| Canları alandır Ləman | Laman takes their lives |
| Aman, Ləman! | Oh, Laman! |
Translation of the song lyrics Ləman - Faiq Ağayev
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ləman , by -Faiq Ağayev
Song from the album: Tam Məxfi
Release date:13.02.2004
Song language:Azerbaijan
Record label:Believe
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 1995 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 1998 | |
| 1996 | |
| 2014 |