Translation of the song lyrics Прости мою любовь - Евгений Росс

Прости мою любовь (original)

Прости мою любовь
Я с ней сегодня плачу.
Прости мою любовь
За то, что я люблю.
Прости мою любовь
Я не могу иначе
И быть другим
Пожалуй, не смогу.
Я не смогу в тебя
Влюбиться по-иному.
И не умею я Любить, как любишь ты,
Но волею небес
Ты отдана другому.
Я не успел,
Я заплутал в пути.
Наш ангел заблудился в небесах,
Я в облака с надеждою смотрю.
Желтеют листья слёзы на глазах
В ту осень одинокую мою.
Прости мою любовь,
Ты не увидишь слёзы.
Останется со мной,
Что не сказал тебе.
Прости мою любовь,
Ведь ты всего лишь грёзы
В той сказочной
Придуманной стране.
Наш ангел заблудился в небесах,
Я в облака с надеждою смотрю.
Желтеют листья слёзы на глазах
В ту осень одинокую мою.
Наш ангел заблудился в небесах,
Я в облака с надеждою смотрю.
Желтеют листья слёзы на глазах
В ту осень одинокую мою.
Наш ангел заблудился в небесах,
Я в облака с надеждою смотрю.
Желтеют листья слёзы на глазах
В ту осень одинокую мою.

Прости мою любовь (translation)

forgive my love
I am crying with her today.
forgive my love
For what I love.
forgive my love
I can not otherwise
And be different
I probably won't be able to.
I can't into you
Fall in love differently.
And I don't know how to love as you love,
But by the will of heaven
You are given to someone else.
I did not make it in time,
I got lost along the way.
Our angel got lost in heaven
I look into the clouds with hope.
Leaves turn yellow tears in the eyes
In that lonely autumn of mine.
Forgive my love
You won't see tears.
Stay with me
What I didn't tell you.
Forgive my love
After all, you are just dreams
In that fabulous
Invented country.
Our angel got lost in heaven
I look into the clouds with hope.
Leaves turn yellow tears in the eyes
In that lonely autumn of mine.
Our angel got lost in heaven
I look into the clouds with hope.
Leaves turn yellow tears in the eyes
In that lonely autumn of mine.
Our angel got lost in heaven
I look into the clouds with hope.
Leaves turn yellow tears in the eyes
In that lonely autumn of mine.