| Как хорошо мне с тобой,
| How good I am with you
|
| Твой поцелуй под луной,
| Your kiss under the moon
|
| Тёплое лето, что мы Так давно с тобой ждали…
| Warm summer that we have been waiting for so long with you ...
|
| Ох, и пьянит тишина,
| Oh, and the silence intoxicates
|
| Ах, эти ночи без сна…
| Ah, those sleepless nights...
|
| Вот и пришло то,
| That's what came
|
| О чём мы так долго мечтали!
| What have we been dreaming about for so long!
|
| В эти безумные дни
| In these crazy days
|
| В мире, когда мы одни —
| In the world when we are alone -
|
| Души сливаются вместе
| Souls merge together
|
| И вдаль улетают!
| And they fly away!
|
| Долгие ночи и дни,
| Long nights and days
|
| Словно короткие сны,
| Like short dreams
|
| Словно мгновенья,
| Like moments
|
| Когда мы вдвоём,
| When we are together
|
| Пролетают!
| Fly by!
|
| Вот и пришло к нам с тобой долгожданное лето!
| So the long-awaited summer has come to us!
|
| Вот и нашли мы с тобой наш душевный покой!
| So we found our peace of mind with you!
|
| Вместе встречаем Любовь, наша песня об этом,
| Together we meet Love, our song is about it,
|
| Мне так легко и тепло, когда рядом с тобой!
| I feel so light and warm when next to you!
|
| Как хорошо мне с тобой,
| How good I am with you
|
| Даже суровой зимой —
| Even in harsh winter
|
| Пламя камина, на стенах
| Fireplace flame, on the walls
|
| От времени тени,
| From shadow time
|
| Любовь с наслажденьем игра,
| Love is a game with pleasure,
|
| И Жизнь для Любви нам дана,
| And Life for Love is given to us,
|
| И я перед нашей Любовью
| And I am in front of our Love
|
| Встаю на колени!
| I get on my knees!
|
| Вот и пришло к нам с тобой долгожданное лето!
| So the long-awaited summer has come to us!
|
| Вот и нашли мы с тобой наш душевный покой!
| So we found our peace of mind with you!
|
| Вместе встречаем Любовь, наша песня об этом,
| Together we meet Love, our song is about it,
|
| Мне так легко и тепло, когда рядом с тобой!
| I feel so light and warm when next to you!
|
| (автор: Евгений РОСС) | (author: Evgeny ROSS) |