| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Une image souvent trop sage, sans un mot, je m’efface
| An image often too wise, without a word, I fade away
|
| On m’prend de haut sans prendre de gants, ma confiance en suspend
| They take me from above without taking gloves, my confidence is suspended
|
| Seule comme une bouteille à la mer qui n’arrive à personne
| Alone like a bottle in the sea that doesn't happen to anyone
|
| Un long périple en solitaire, tout ça me désarçonne
| A long journey alone, it's all confusing me
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Je m’incline sur la colline, tant de troubles m’agitent
| I bow on the hill, so many troubles agitate me
|
| C’est indécent comme ça m’descend et m’abîme lentement
| It's indecent how it takes me down and slowly damages me
|
| Seule comme une bouteille à la mer, qui n’arrive à personne
| Alone like a bottle in the sea, which happens to no one
|
| Un long périple en solitaire, tout ça me désarçonne
| A long journey alone, it's all confusing me
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Si tu entendais les cris sourds, qui résonnaient tout au fond de moi,
| If you heard the muffled cries, that echoed deep inside me,
|
| au fond de moi
| deep inside me
|
| Je danse sur le bruit de tambours, je ne suis plus la même qu’autre fois,
| I dance to the sound of drums, I'm not the same as before,
|
| même qu’autre fois
| same as before
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse
| Then dance
|
| Danse
| Dance
|
| Puis danse | Then dance |