| Le jour et la nuit (original) | Le jour et la nuit (translation) |
|---|---|
| J’constate qu’aujourd’hui toi tu me fuis | I see that today you are running away from me |
| Mais ton souvenir lui me poursuit | But your memory haunts me |
| Le jour et la nuit | The day and the night |
| Je ne pense qu’as toi mais j’vis avec lui | I only think about you but I live with him |
| Ce maudit souvenir qui me poursuit | This damn memory that haunts me |
| Le jour et la nuit | The day and the night |
| Qu’il aille donc voir ailleurs si j’y suis | So let him go elsewhere if I'm there |
| Ce maudit souvenir qui me poursuit | This damn memory that haunts me |
| Le jour et la nuit | The day and the night |
| J’constate qu’aujourd’hui toi tu me fuis | I see that today you are running away from me |
| Mais ton souvenir lui me poursuit | But your memory haunts me |
| Le jour et la nuit | The day and the night |
