
Date of issue: 29.03.1984
Record label: Erol Evgin Produksiyon
Song language: Turkish
Sitem(original) |
Önde zeytin ağaçları arkasında yar |
Sene dokuzyüzkırkaltı mevsim sonbahar |
Yar yar |
Seni kara saplı bıçak gibi sineme sapladılar |
Değirmen misali döner başım |
Sevda değil bu bir hışım |
Gel gör beni darmadağın |
Tel tel çözülüp kalmışım |
Önde zeytin ağaçları dalları neyleyim |
Yar yoluna dökülmedik dilleri neyleyim |
Yar yar |
Seni kara saplı bıçak gibi sineme sapladılar |
Değirmen misali döner başım |
Sevda değil bu bir hışım |
Gel gör beni darmadağın |
Tel tel çözülüp kalmışım |
Önde zeytin ağaçları arkasında yar |
Canımın çekirdeğinde diken |
Gözümün bebeğinde sitem var |
(translation) |
In front, olive trees split behind |
The year nine hundred and forty-six seasons is autumn |
split |
They stabbed you in my chest like a black-handled knife |
My head turns like a mill |
It's not love, it's anger |
Come see me shattered |
Wire by wire I'm untied |
What should I do with the branches of olive trees in the front? |
What should I do with the tongues that didn't fall in your way? |
split |
They stabbed you in my chest like a black-handled knife |
My head turns like a mill |
It's not love, it's anger |
Come see me shattered |
Wire by wire I'm untied |
In front, olive trees split behind |
thorn in the core of my soul |
I have a reproach in the baby of my eye |
Name | Year |
---|---|
Söyle Canım ft. Aşkın Nur Yengi | 2016 |
Ateşle Oynama ft. Sıla | 2016 |
Tüm Bir Yaşam ft. Atiye | 2019 |
Canım Benim ft. Nil Karaibrahimgil | 2019 |
Sevdan Olmasa | 2005 |
Neydi O Yıllar ft. Şevval Sam | 2016 |
Bir de Bana Sor ft. Nükhet Duru | 2016 |
Bir Pazar Kahvaltısı | 2021 |
Ben İmkansız Aşklar İçin Yaratılmışım ft. Sezen Aksu | 2016 |
Aldım Başımı Gidiyorum ft. Candan Ercetin | 2016 |
Tanrım Bu Hasret Bitse | 2006 |
Bir İlkbahar Sabahı ft. Deniz Seki | 2019 |
Bizim Tango ft. Kalben | 2019 |
Sana Hastayım | 2002 |
İbadetim | 2002 |
Dilara | 2002 |
Kabasını Attık Hayatın | 2002 |
Yürekli Kadın | 2002 |
Bir Şarkı Daha Söyle | 2002 |
Yanımda Sen Olmalıydın | 2002 |