Translation of the song lyrics Sen Varsın Ya - Erol Evgin

Sen Varsın Ya (original)

Sığınmışım gözlerinin
Yeşil renkli körfezine
Yelken açmış gidiyorum
Sensiz olan enginlere
Sığınmışım gözlerinin
Yeşil renkli körfezine
Yelken açmış gidiyorum
Sensiz olan enginlere
Her meltemde
Her dalgada
Her limanda
Sen varsın ya
Her meltemde
Her dalgada
Her limanda
Sen varsın ya
Her limanda bir sevgili
Bulur derler denizciler
İçlerinden bir garip ben
Yalnız kalbim seni bekler
Her limanda bir sevgili
Bulur derler denizciler
İçlerinden bir garip ben
Yalnız kalbim seni bekler
Her baharda
Her yağmurda
Her damlada
Sen varsın ya
Her baharda
Her yağmurda
Her damlada
Sen varsın ya
Her meltemde
Her dalgada
Her limanda
Sen varsın ya
Her baharda
Her yağmurda
Her damlada
Sen varsın ya

(translation)

I took refuge in your eyes
To the green bay
I'm sailing away
To the vast without you
I took refuge in your eyes
To the green bay
I'm sailing away
To the vast without you
in every breeze
in every wave
in every port
are you there
in every breeze
in every wave
in every port
are you there
A lover in every port
They say sailors will find
I'm a weirdo
My lonely heart awaits you
A lover in every port
They say sailors will find
I'm a weirdo
My lonely heart awaits you
every spring
in every rain
in every drop
are you there
every spring
in every rain
in every drop
are you there
in every breeze
in every wave
in every port
are you there
every spring
in every rain
in every drop
are you there