Song information On this page you can find the lyrics of the song İstanbul Bizi Affet, artist - Erol Evgin. Album song Sen Unutulacak Kadın Mısın?, in the genre Турецкая поп-музыка
Date of issue: 07.12.2017
Record label: EMI - Kent Elektronik Sanayi ve Ticaret
Song language: Turkish
İstanbul Bizi Affet(original) |
İstanbul bizi affet ne olur |
Biz ettik, sen eyleme |
İlk aşkım benim, ilk göz ağrım |
Geri dön düşlerime |
Seni sevmek uğruna |
Yok ettik keyfimizce |
Bilmedik kıymetini of! |
Umarsız, bilgisizce |
Yitirmiş eski şenliğini |
Yangınlar yüreğinde |
Rüzgarlar bile esmez olmuş |
Yorulmuş yedi tepe |
Üsküdar'a gider iken |
Aldı da bir yağmur |
İstanbul bizi affet ne olur |
Biz ettik, sen eyleme |
Kahrettin beni ah İstanbul! |
Neydin, ne oldun böyle? |
Bir güzel şehir vardı |
Eskiyen resimlerde |
Kirlettik nefesini of! |
Göz koyduk yeşiline |
Sahipsiz artık dar sokaklar |
Toz duman gül yüzünde |
Yağmurlar bile yağmaz olmuş |
Yorulmuş yedi tepe |
Bir tatlı huzur almaya geldik |
Kalamış'tan, ah Kalamış'tan |
İstanbul bizi affet ne olur |
Biz ettik, sen eyleme |
Dayanmak kolay değil artık |
Ne hale geldin böyle? |
Bir güzel şehir vardı |
Eskiyen resimlerde |
Kaybolan yaşamlardan |
Şarkılar kaldı bize |
Ne bir dost eli, ne bir selam |
O bildik yüzler ner’de? |
Sevdalar bile unutulmuş |
Yorulmuş yedi tepe |
Biz Heybeli’de her gece |
Mehtaba çıkardık, mehtaba çıkardık |
İstanbul bizi affet ne olur |
Biz ettik, sen eyleme |
İlk aşkım benim, ilk göz ağrım |
Geri dön düşlerime |
İstanbul bizi affet ne olur |
Biz ettik, sen eyleme |
Kaybolan yaşamlardan |
Şarkılar kaldı bize |
(translation) |
Istanbul forgive us please |
We did it, you don't act |
My first love, my first tear |
come back to my dreams |
for the sake of loving you |
We destroyed it at our will |
We didn't know the value of it! |
hopelessly, ignorantly |
Lost its old festivity |
Fires in your heart |
Even the winds have not blown |
seven tired hills |
While going to Üsküdar |
It took a rain |
Istanbul forgive us please |
We did it, you don't act |
Damn me oh Istanbul! |
What were you, what have you become? |
There was a beautiful city |
In old pictures |
We polluted your breath! |
We put our eyes on your green |
derelict narrow streets |
Dust smoke rose on your face |
It didn't even rain |
seven tired hills |
We came to take a sweet peace |
From Kalamış, oh From Kalamış |
Istanbul forgive us please |
We did it, you don't act |
It's not easy to hold on anymore |
What have you become like this? |
There was a beautiful city |
In old pictures |
From lost lives |
The songs are left to us |
Neither a friendly hand nor a greeting |
Where are those familiar faces? |
Even the loves are forgotten |
seven tired hills |
We are in Heybeli every night |
We took it to the moonlight, we got it to the moonlight |
Istanbul forgive us please |
We did it, you don't act |
My first love, my first tear |
come back to my dreams |
Istanbul forgive us please |
We did it, you don't act |
From lost lives |
The songs are left to us |