Song information On this page you can find the lyrics of the song Efkar, artist - Erol Evgin. Date of issue: 23.06.1975
Song language: Turkish
Efkar(original) |
| Her meyhane köşesi benim durağım oldu |
| Bütün acı yılların çilesi burda doğdu |
| Ayaklarım dolaşır, dilim dolaşır yine |
| Vazgeçemem, bu halim senin eserin oldu |
| Yine dolaştım bugün |
| Eski hatıralarda |
| Geçmişte unutulmuş |
| O tozlu sokaklarda |
| Ne senden bir iz kalmış |
| Ne de benden bir anı |
| Döndüm beni bekleyen |
| Garip yalnızlığıma |
| Hani bizi sarmazdı ayrılığın kolları? |
| Bir kuru elvedayla koptu aşkın bağları |
| Teselli mi olacak eski sevda yılları? |
| Sardı hasretimizi tozlu gurbet yolları |
| Hayat bu, her şey geçer, unutursun sevgilim |
| O geçmişi anar da avunursun sevgilim |
| Ben asla unutamam o güzel gözlerini |
| Yarın belki ben olmam, sen mutlu ol sevgilim |
| (translation) |
| Every tavern corner became my stop |
| The suffering of all the painful years was born here |
| My feet wander, my tongue wanders again |
| I can't give up, this state of mine was your work |
| I wandered again today |
| in old memories |
| forgotten in the past |
| On those dusty streets |
| What a trace of you |
| Nor a memory from me |
| I'm back waiting for me |
| to my strange loneliness |
| You know, the arms of separation wouldn't hug us? |
| With a dry goodbye the ties of love were broken |
| Will it be a consolation, the old years of love? |
| Dusty foreign roads wrapped our longing |
| This is life, everything passes, you forget darling |
| He will remember the past and you will be consoled, my dear |
| I will never forget those beautiful eyes |
| Maybe it won't be me tomorrow, you be happy my dear |