Song information On this page you can read the lyrics of the song Duydun Mu? , by - Erol Evgin. Release date: 13.11.1979
Song language: Turkish
Duydun Mu?(original) |
| Tan yerine gizlenen sessizliğin sesini |
| Dertlerini içine atanların sesini |
| Duydun mu, duydun mu? |
| Duydun mu, duydun mu? |
| Akşam olurken evlere baktın mı hiç? |
| Çaresizlikten ağlayan insanları |
| Gördün mü, gördün mü? |
| Gördün mü, gördün mü? |
| Eve dönerken saçları bir kat daha |
| Beyazlaşan babaları tanıdın mı hiç? |
| Bir ömür geçer, ölmekten beter |
| Bu acıyı yüreğinde duydun mu hiç? |
| Bir ümit sende, senin elinde |
| Bu özlemi yüreğinde hiç duydun mu? |
| Duydun mu, duydun mu? |
| Duydun mu, duydun mu? |
| Şöyle geçerken yollara baktın mı hiç? |
| Solgun yüzleri gülmeyen çocukları |
| Gördün mü, gördün mü? |
| Gördün mü, gördün mü? |
| Sessiz, sabırlı, gözleri yaşlı, yorgun |
| Gün görmeyen anaları tanıdın mı hiç? |
| Bir ömür geçer, ölmekten beter |
| Bu acıyı yüreğinde duydun mu hiç? |
| Bir ümit sende, senin elinde |
| Bu özlemi yüreğinde hiç duydun mu? |
| Duydun mu, duydun mu? |
| Duydun mu, duydun mu? |
| Gökyüzüne gizlenen yağmurların sesini |
| Gözyaşını kalbine gömenlerin sesini |
| Duydun mu, duydun mu? |
| Duydun mu, duydun mu? |
| (translation) |
| The sound of the silence that hides instead of dawn |
| The voice of those who put their troubles inside |
| Did you hear, did you hear? |
| Did you hear, did you hear? |
| Have you ever looked at houses in the evening? |
| people crying out of desperation |
| Did you see, did you see? |
| Did you see, did you see? |
| On the way home, his hair is once again |
| Have you ever met fathers who turned white? |
| A lifetime passes, worse than dying |
| Have you ever felt this pain in your heart? |
| A hope is in you, in your hands |
| Have you ever felt this longing in your heart? |
| Did you hear, did you hear? |
| Did you hear, did you hear? |
| Have you ever looked at the roads while passing by? |
| Children whose pale faces do not smile |
| Did you see, did you see? |
| Did you see, did you see? |
| Quiet, patient, tearful, tired |
| Have you ever met the mothers who don't see the day? |
| A lifetime passes, worse than dying |
| Have you ever felt this pain in your heart? |
| A hope is in you, in your hands |
| Have you ever felt this longing in your heart? |
| Did you hear, did you hear? |
| Did you hear, did you hear? |
| The sound of the rain hiding in the sky |
| The voice of those who bury their tears in their hearts |
| Did you hear, did you hear? |
| Did you hear, did you hear? |