
Date of issue: 26.05.2013
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Oisko se toi(original) |
Mä törmään metron matkustajaan |
Ja mietin oisko toi |
Oisko se toi |
Oisko se toi |
Oisko se toi |
Voisko toi olla mun elämän |
Oma supermän |
Tuijotan pankin virkailijaa |
Ja mietin oisko hän |
Oisko se hän |
Oisko se hän |
Oisko se hän |
Voisko ees lainata mun elämään |
Vähän enemmän |
Jalkapallokentällä nään |
Tyypin juoksevan |
Oisko se niin |
Oisko se niin |
Oisko se niin |
Sekin menee muista joskus |
Hieman paniikkiin |
Et sekin tahtois nauraa niin et |
Valuu kyynelii |
Et sekin katsoo tänne koska huomas minutkin |
Ja miettii |
Oisko se toi |
Oisko se toi |
Oisko se toi |
Kuolaan bändin laulajaa |
Ja mietin oisko se |
Oiskohan se |
Oiskohan se |
Oiskohan se |
Oisko mun viikolla vaikeaa |
Lähtee rundille |
Jeesaan hippituristia |
Ja annan numeron |
Mietin voisinko mä |
Voisinko mä |
Voisinko mä |
Voisinko muutta Intiaan |
Ja olla noin eheä |
Törmään uuteen naapuriin |
Ja mietin oisko toi |
Oisko se toi |
Oisko se hän |
Oisko se nii-ii-iin |
Kun sekin päättää puhelunsa |
«Kiitos, kuulemiin» |
Kun sekin lähtee töihin aina |
Tosi aikaisin |
Ehkä sekin hakkaa toimistossa |
Paskaa printteriin |
Ja miettii |
Oisko se toi |
Oisko se toi |
Oisko se toi |
Oispa se niin |
Oispa se niin |
Oispa se niin |
Oisko se niin |
Oisko se hän |
Oisko se toi |
(translation) |
I hit a subway passenger |
And I wonder what it brought |
That's it |
That's it |
That's it |
May that be my life |
My superman |
I stare at the bank clerk |
And I wonder if he will |
That's him |
That's him |
That's him |
You can borrow my life |
A little bit more |
On the football field |
The type of running |
That's it |
That's it |
That's it |
That, too, goes from time to time |
A little panic |
You wouldn't want to laugh either, so don't you |
There are tears |
You don't look here either because you noticed me too |
And thinks |
That's it |
That's it |
That's it |
Kola band singer |
And I thought about it |
I guess it |
I guess it |
I guess it |
Sigh my week hard |
Goes to the round |
Jesus is a hippie tourist |
And I'll give you a number |
I was wondering if I could |
Could I |
Could I |
Could I move to India |
And be about being whole |
I run into a new neighbor |
And I wonder what it brought |
That's it |
That's him |
Oisko se nii-ii-iin |
When that too ends his call |
«Thank you for hearing» |
When that too always goes to work |
Very early |
Maybe that too beats in the office |
Shit on the printer |
And thinks |
That's it |
That's it |
That's it |
Let it be so |
Let it be so |
Let it be so |
That's it |
That's him |
That's it |
Name | Year |
---|---|
Vanha nainen hunningolla | 2011 |
Yhtenä sunnuntaina | 2021 |
Siskoni ft. Erin | 2012 |
Sydäntä särkee | 2016 |
Seliseli | 2016 |
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa | 2019 |
Muitaki ihmisii (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Nuori nero (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Syö ft. Erin | 2021 |
Ei susta huomaa (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Aamukuuteen ft. Erin | 2017 |
Mä hiihdän (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Sinä olet minun (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Alouette | 2011 |
Gangsta | 2016 |
Popeda | 2011 |
Ole vaan | 2011 |
Kohta hänen | 2016 |
On elämä laina | 2011 |
Ootte idioottei | 2011 |