| On elämä laina (original) | On elämä laina (translation) |
|---|---|
| Sulle kannan kaiken vaikket mitään pyydä | I will carry everything for you even if you do not ask for anything |
| Liukumäen rappusista teen | I make the stairs on the slide |
| Viltin päällä ulkona | On the blanket outdoors |
| Mehua ja onnea | Juice and good luck |
| Vaikka sua rakastaisin enemmän | Although I would love more |
| Nauraisin pois kaiken ikävän | I would laugh off everything sad |
| Jos pidät kiinni kovempaa | If you hold on harder |
| Voin sulle kaiken omistaa | I can own everything for you |
| Piirtäisin sydämiä eteiseen | I would draw hearts in the hallway |
| Löytäisin lompakon hävinneen | I would find my wallet lost |
| Sä silti multa katoat | The weather will still disappear |
| Ja joskus maahan hajoat | And sometimes you fall to the ground |
| Kun kuitenkin aina | However, when always |
| On elämä laina | There is a life loan |
| Oispa taas niin mukava matkalle mennä | Oispa again so nice to go on a trip |
| Näen kunka korjaat ikkunaa | I'll see when you fix the window |
| Olet kaunein alla kuun | You are the most beautiful under the moon |
| Pienen hetken vielä mun | A little more time for me |
| Vaikka sua rakastaisin enemmän | Although I would love more |
| Nauraisin pois kaiken ikävän | I would laugh off everything sad |
| Jos pidät kiinni kovempaa | If you hold on harder |
| Voin sulle kaiken omistaa | I can own everything for you |
| Piirtäisin sydämiä eteiseen | I would draw hearts in the hallway |
| Löytäisin lompakon hävinneen | I would find my wallet lost |
| Sä silti multa katoat | The weather will still disappear |
| Ja joskus maahan hajoat | And sometimes you fall to the ground |
| Kun kuitenkin aina | However, when always |
| On elämä laina | There is a life loan |
| Kun kuitenkin aina | However, when always |
| On elämä laina | There is a life loan |
| Vaikka sua rakastaisin enemmän | Although I would love more |
| Nauraisin pois kaiken ikävän | I would laugh off everything sad |
| Jos pidät kiinni kovempaa | If you hold on harder |
| Voin sulle kaiken omistaa | I can own everything for you |
| Piirtäisin sydämiä eteiseen | I would draw hearts in the hallway |
| Löytäisin lompakon hävinneen | I would find my wallet lost |
| Sä silti multa katoat | The weather will still disappear |
| Ja joskus maahan hajoat | And sometimes you fall to the ground |
| Kun kuitenkin aina | However, when always |
| On elämä laina | There is a life loan |
| Kun kuitenkin aina | However, when always |
| On elämä laina | There is a life loan |
| Kun kuitenkin aina | However, when always |
| On elämä laina | There is a life loan |
Translation of the song lyrics On elämä laina - Erin
Song information On this page you can read the lyrics of the song On elämä laina , by -Erin
Song from the album: Hunningolla
In the genre:Поп
Release date:15.05.2011
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Warner Music Finland
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
Aamukuuteen ft. Erin | 2017 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 |