
Date of issue: 19.12.2012
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Mitä tänne jää(original) |
Kertsi: |
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä, |
Mut ei syytä huoleen, |
Se päivä ei oo vielä tänään, |
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä, |
Kun mä kuolen, |
Se päivä ei oo vielä tänään |
Mä oon tässä, kautta kiven ja kannon, |
Oman nimeni, nimeni, nimeni vannon |
Et mä vien tän scenen just sinne minne tahdon |
Mä raotan mun maailmaa, sä taidatkin jo tietää mut, |
Mut jos tiedät enemmän kuin nimen, ainaki oot kuunellu |
Kun oon vetäny muutaman biisin livenä |
pikkuhiljaa tajuu miten mikkiä pidellään |
Mulla on ote, en anna sen hivetä |
Elämä opettaa, tieto lisää tuskaa |
Mä vedän kovempaa |
Kertsi: |
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä, |
Mut ei syytä huoleen, |
Se päivä ei oo vielä tänään, |
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä, |
Kun mä kuolen, |
Se päivä ei oo vielä tänään |
Mä oon tässä, kautta kiven ja kannon, |
Oman nimeni, nimeni, nimeni vannon |
Et mä vien tän scenen just sinne minne tahdon |
Mä raotan mun maailmaa, sä taidatkin jo tietää mut, |
Mut jos tiedät enemmän kuin nimen, ainaki oot kuunellu |
Kertsi: |
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä, |
Mut ei syytä huoleen, |
Se päivä ei oo vielä tänään, |
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä, |
Kun mä kuolen, |
Se päivä ei oo vielä tänään |
(translation) |
Kertsi: |
Think about what's left when I leave here, |
But don't worry, |
That day is not today, |
Think about what's left when I leave here, |
When i die |
That day is not today |
I am here, through the rock and the stump, |
I swear by my name, my name, my name |
I'm not taking this scene exactly where I want it |
I'm spreading my world, you already know, but |
But if you know more than the name, at least you're listening |
Once I’ve pulled a few songs live |
little by little he realizes how mic is being held |
I have a grip, I won't let it slip |
Life teaches, knowledge adds pain |
I'm pulling harder |
Kertsi: |
Think about what's left when I leave here, |
But don't worry, |
That day is not today, |
Think about what's left when I leave here, |
When i die |
That day is not today |
I am here, through the rock and the stump, |
I swear by my name, my name, my name |
I'm not taking this scene exactly where I want it |
I'm spreading my world, you already know, but |
But if you know more than the name, at least you're listening |
Kertsi: |
Think about what's left when I leave here, |
But don't worry, |
That day is not today, |
Think about what's left when I leave here, |
When i die |
That day is not today |
Name | Year |
---|---|
Vanha nainen hunningolla | 2011 |
Yhtenä sunnuntaina | 2021 |
Siskoni ft. Erin | 2012 |
Sydäntä särkee | 2016 |
Seliseli | 2016 |
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa | 2019 |
Muitaki ihmisii (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Nuori nero (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Syö ft. Erin | 2021 |
Ei susta huomaa (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Aamukuuteen ft. Erin | 2017 |
Mä hiihdän (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Sinä olet minun (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Alouette | 2011 |
Gangsta | 2016 |
Popeda | 2011 |
Ole vaan | 2011 |
Kohta hänen | 2016 |
On elämä laina | 2011 |
Ootte idioottei | 2011 |