Translation of the song lyrics Erba libera - VILLA ADA POSSE, Brusco, Ginko

Erba libera (original)

Erba Libera, è quello che noi c’auguriamo e quello che gridiamo in coro
Erba Libera, è quello che volemo noi
Erba libera pe potela pianta
Quello che i Pisqui de la vonno e la ganja
Libera de potela coltiva
Sentime a me che: non la compro pe la strada
Da gente sconosciuta
Ma manco giu a villa ada con il rischio de bevuta
Comunque e troppo alto il prezzo a cui viene venduta
La pianta piu richiesta e la pianta piu voluta
A cinque a sei a sette a otto mila lire al grammo
Poco soddisfatto pe le cime che ce stanno
Co pochi semi vado avanti tutto l' anno
A questa la richiesta che sti Pisqui mo te fanno
Erba Libera, è quello che noi c’auguriamo e quello che gridiamo in coro
Erba Libera, è quello che vogliamo noi Guaglioni
Io il fumo non voglio comprare
Voglio essere libero, libero de coltivare
Voglio pianta il seme fallo cresce e poi tagliare
Le cime d' erba bona che poi me voglio fumare
Senti quello che te sto a dire
Voglio essere libero, libero de coltivare
E sta tranquillo senza le guardie che stanno a fermare
La gente pe strada che sta a fuma in santa pace
Nun me stanchero mai, nun me stanchero mai de dire
Che l’erba non ce la voglio non ce la voglio che dire
Erba libera e io metto gridare
Erba libera e io me metto a cantare
Erba Libera, è quello che noi c’auguriamo e che gridiamo in coro
Erba Libera, è quello che volemo noi

(translation)

Free Grass, that's what we hope for and what we shout in chorus
Grass Free, that's what we want
Free grass for plant potting
What the Pisqui de la vonno and the ganja
Libera de potela cultivates
Tell me that: I don't buy it on the road
From unknown people
But not even down to villa ada with the risk of drinking
However, the price at which it is sold is too high
The most requested plant is the most wanted plant
Five to six to seven to eight thousand lire per gram
Not very satisfied with the tops that are there
With a few seeds I go on all year round
This is the request that these Pisquis mo make you
Free Grass, that's what we hope for and what we shout in chorus
Free grass, that's what we Guaglioni want
I don't want to buy smoking
I want to be free, free to cultivate
I want to plant the seed, make it grow and then cut
The good grass tops that I want to smoke
Listen to what I am saying to you
I want to be free, free to cultivate
And don't worry without the guards who are stopping
People on the street who smoke in peace
I will never get tired, I will never get tired of saying
I don't want grass I don't want to say
Free grass and I start shouting
Free grass and I start singing
Free Grass, that's what we hope for and what we shout in chorus
Grass Free, that's what we want