| Eh già…3…2…1
| Oh yes…3…2…1
|
| Quando gioca l’A.S. | When he plays A.S. |
| Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
| Rome people go to the stadium and go again and again.
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente che la vede se 'namora
| Rome, the people who see it fall in love
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
| Rome people go to the stadium and go again and again.
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente che la vede se 'namora
| Rome, the people who see it fall in love
|
| Pronto per tre punti parto presto per lo stadio
| Ready for three points, I'm leaving early for the stadium
|
| L’ultimo gradino e vedo un mondo straordinario
| The last step and I see an extraordinary world
|
| Tutto giallorosso pure nella Montemario
| All yellow and red also in Montemario
|
| Nun me sbaglio ora glie ne famo un paio
| I'm not wrong, now let's make him a pair
|
| Roma Roma Roma e se fa il conto al contrario
| Rome Rome Rome and if the count is the other way around
|
| L’arbitro ci da l’inizio in perfetto orario
| The referee starts us perfectly on time
|
| 'mo ce sta la magica ed il resto è secondario
| Now there is the magic and the rest is secondary
|
| È un calvario servono nervi d’acciaio
| It's a ordeal, nerves of steel are needed
|
| Dopo un paro de minuti è già netto il divario
| After a paro de minutes, the gap is already clear
|
| Bati sfonda tutto con un colpo di mortaio
| Bati breaks through everything with a mortar shot
|
| Poi ce pensa Totti a fare secco l’avversario
| Then Totti takes care of shooting down his opponent
|
| Mo me sdraio metto uno a calendario
| Mo me deckchair I put one on calendar
|
| A me me vedi al volo sono quello con la radio
| A me you can see quickly, I'm the one with the radio
|
| Tutti me rispettano so quasi necessario
| Everyone respects me if it's almost necessary
|
| Sono il primo a ditte quando prende goal la Lazio
| I am the first to companies when Lazio scores a goal
|
| E me tajo ad accenne er focolaio
| And me tajo to mention the outbreak
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora. | Rome people go to the stadium and go again and again. |
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente che la vede se 'namora
| Rome, the people who see it fall in love
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
| Rome people go to the stadium and go again and again.
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente che la vede se 'namora
| Rome, the people who see it fall in love
|
| 'na Roma così non ce l’avemo mai avuta
| We've never had Rome like this
|
| Mo co Totti ce sta Batistuta
| Mo co Totti is Batistuta
|
| Da quando è puma s'è tolto la tuta
| Since he's been a puma, he's taken off his suit
|
| È una squadra ancora più cazzuta
| It's an even more badass team
|
| E Capello la vittoria la fiuta
| And Capello sniffs victory
|
| Basta solo che la sorte ci aiuta
| All that's needed is that fate helps us
|
| E la gente potrà solo stà muta
| And people can only stay silent
|
| Altrimenti A.C. | Otherwise A.C. |
| Zago glie sputa
| Zago spits at them
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
| Rome people go to the stadium and go again and again.
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente che la vede se 'namora
| Rome, the people who see it fall in love
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente va allo stadio e ne vo' ancora e ancora.
| Rome people go to the stadium and go again and again.
|
| Quando gioca l’A.S. | When the A.S. |
| Roma la gente che la vede se 'namora
| Rome, the people who see it fall in love
|
| Antonioli, spero che la palla vadafori, ma va detto che anche lui ha fatto dei
| Antonioli, I hope the ball goes out, but it must be said that he too made some
|
| bei voli
| nice flights
|
| Aldair, ce sta ben poco da dir, della vita eterna ha scoperto l’elisir
| Aldair, there is very little to say, he has discovered the elixir of eternal life
|
| Samuel, detto il muro «The Wall», è pronto a dar la vita pur di non subire goal
| Samuel, known as "The Wall", is ready to give his life in order not to concede a goal
|
| Zago, sputa foco come 'n drago, se lo voi saltare devi proprio esse un mago | Zago, spits fire like a dragon, if you want to jump him, you must really be a magician |