
Date of issue: 20.10.2014
Record label: YG Entertainment
Song language: Korean
Lesson 5(original) |
One person’s faith |
One person’s infectious disease, a dog’s bark |
One person’s freedom |
One person’s wall and prison |
One person’s nationalism is terrorism to a stranger |
The answers just led to more problems in this mechanism |
A demon in your computer, phone and TV |
Wherever you look, the cut up pieces of truth are for sale |
It’s easy |
Tempers flare at just one bite |
Small dissatisfaction makes the fiery flower of self-righteousness bloom |
Justifying all sins |
Defense and even murder is alright |
Never guilty |
Separating the heart that desires the difference between right or wrong |
Pursuing it until gray because black and white, until coals turn into ash |
No one has a sense of direction in the dark |
Whoever becomes blind first is the king |
In this thirsty world, even poison is like a stream of water |
Knowledge gives illness |
«I know» 1 |
We got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
my timeline’s blowin' up today |
We got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
class is in session |
One person’s poem is another person’s obscene moan |
One person’s book-keeping is another person’s journalism |
One person’s truth is another person’s sacrilege, treason |
Interest brings about more indifference in this mechanism |
A demon |
Lord have mercy |
Computer, phone and TV, a tightrope walk of the public opinion |
There are only idols that bite tongues and no savior |
If you shut up, you make money but if you speak up, you get punished |
They make easiness become holy |
Even the truth becomes a bluff, genuinity becomes fake |
Separating the public sentiment between right or wrong |
Pursuing it until gray because black and white, until coals turn into ash |
If the whole world shuts up |
The first person to be deaf is the king |
If you give just one drop of blood to this thirsty world |
They stick out their clicking tongues |
«One glass for me too» |
Shut up |
These deep words |
These thoughts don’t help me |
Shit is crazy. |
My head hurts |
These serious words |
These thoughts don’t bring me money |
Fuck you pay me. |
We got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
just a lot of questions. |
(translation) |
One person's faith |
One person's infectious disease, a dog's bark |
One person’s freedom |
One person’s wall and prison |
One person’s nationalism is terrorism to a stranger |
The answers just led to more problems in this mechanism |
A demon in your computer, phone and TV |
Wherever you look, the cut up pieces of truth are for sale |
It's easy |
Tempers flare at just one bite |
Small dissatisfaction makes the fiery flower of self-righteousness bloom |
Justifying all sins |
Defense and even murder is right |
never guilty |
Separating the heart that desires the difference between right or wrong |
Pursuing it until gray because black and white, until coals turn into ash |
No one has a sense of direction in the dark |
Whoever becomes blind first is the king |
In this thirsty world, even poison is like a stream of water |
Knowledge gives illness |
«I know» 1 |
We got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
my timeline's blowin' up today |
We got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
class is in session |
One person’s poem is another person’s obscene moan |
One person’s book-keeping is another person’s journalism |
One person’s truth is another person’s sacrilege, treason |
Interest brings about more indifference in this mechanism |
A demon |
Lord have mercy |
Computer, phone and TV, a tightrope walk of the public opinion |
There are only idols that bite tongues and no savior |
If you shut up, you make money but if you speak up, you get punished |
They make ease become holy |
Even the truth becomes a bluff, genuinity becomes fake |
Separating the public sentiment between right or wrong |
Pursuing it until gray because black and white, until coals turn into ash |
If the whole world shuts up |
The first person to be deaf is the king |
If you give just one drop of blood to this thirsty world |
They stick out their clicking tongues |
«One glass for me too» |
Shut up |
These deep words |
These thoughts don't help me |
Shit is crazy. |
My head hurts |
These serious words |
These thoughts don't bring me money |
Fuck you pay me. |
We got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
we got no answers |
just a lot of questions. |
Name | Year |
---|---|
Rosario ft. CL, Zico | 2021 |
헤픈엔딩 Happen Ending ft. 조원선, Joe Won Sun | 2014 |
Eyes Nose Lips ft. Taeyang | 2014 |
Screen Time | 2023 |
Born Hater ft. Beenzino, Verbal Jint, B.I | 2014 |
Rain Song ft. Colde | 2022 |
HERE COME THE REGRETS ft. Lee Hi | 2017 |
Amor Fati ft. Kim Jong Wan | 2014 |
스포일러 Spoiler | 2014 |
End of the World ft. GSoul | 2021 |
Don't Hate Me | 2012 |
Face ID ft. Giriboy, Sik-K, JUSTHIS | 2022 |
On My Way ft. Jackson Wang | 2023 |
No Different ft. YuNa | 2019 |
Catch ft. Hwasa | 2023 |
또 싸워 We Fight Ourselves ft. Younha | 2014 |
Sleeping Beauty ft. Epik High | 2018 |
Rich Kids Anthem ft. Lee Hi | 2022 |
I Hated Myself (Tablo's Word) | 2022 |
Rich ft. Taeyang | 2014 |