| Me puse a escribirte una canción
| I started to write you a song
|
| con lo más profundo de mi corazón
| with the depths of my heart
|
| me puse a pensar que todo el día
| I began to think that all day
|
| ya hasta he soñado que ya fuiste mía…
| I've even dreamed that you were mine...
|
| Me puse a pensarte a cada rato
| I started to think about you every time
|
| hasta que con mi corazón hice un pacto
| until I made a pact with my heart
|
| le propuse que no me enamoraría
| I proposed that I would not fall in love
|
| pero tarde o temprano
| but sooner or later
|
| la promesa expiraría…
| the promise would expire…
|
| Y Ahora Estoy Enamorado
| And now I'm in love
|
| con tus lindas caricias
| with your pretty caresses
|
| ahora estoy ilusionado
| now i'm excited
|
| no quiero aceptar
| I don't want to accept
|
| que cupido me ha flechado
| that cupid has arrowed me
|
| que he sentido bonito
| that I have felt beautiful
|
| las veces que me has besado…
| the times you kissed me...
|
| Que ahora estoy enamorado
| that now I'm in love
|
| de esos lindos ojos
| of those pretty eyes
|
| que me tienen amarrado
| that have me tied up
|
| que estoy enamorado
| that I'm in love
|
| y no puedo abrir los ojos
| and i can't open my eyes
|
| que me encanta morder
| I love to bite
|
| tus dulces labios rojos…
| your sweet red lips...
|
| Me has demostrado
| you have shown me
|
| que me quieres de verdad
| that you really love me
|
| y has comprobado
| and have you checked
|
| que nunca te voy a olvidar…
| that I will never forget you…
|
| (Con todo mi amor
| (With all my love
|
| para ti chiquita
| for you little girl
|
| así suena Enigma Norteño)
| This is how Enigma Norteño sounds)
|
| Me puse a pensarte a cada rato
| I started to think about you every time
|
| hasta que con mi corazón hice un pacto
| until I made a pact with my heart
|
| le propuse que no me enamoraría
| I proposed that I would not fall in love
|
| pero tarde o temprano
| but sooner or later
|
| la promesa expiraría…
| the promise would expire…
|
| Y Ahora Estoy Enamorado
| And now I'm in love
|
| con tus lindas caricias
| with your pretty caresses
|
| ahora estoy ilusionado
| now i'm excited
|
| no quiero aceptar
| I don't want to accept
|
| que cupido me ha flechado
| that cupid has arrowed me
|
| que he sentido bonito
| that I have felt beautiful
|
| las veces que me has besado…
| the times you kissed me...
|
| Que ahora estoy enamorado
| that now I'm in love
|
| de esos lindos ojos
| of those pretty eyes
|
| que me tienen amarrado
| that have me tied up
|
| que estoy enamorado
| that I'm in love
|
| y no puedo abrir los ojos
| and i can't open my eyes
|
| que me encanta morder
| I love to bite
|
| tus dulces labios rojos…
| your sweet red lips...
|
| Me has demostrado
| you have shown me
|
| que me quieres de verdad
| that you really love me
|
| y has comprobado
| and have you checked
|
| que nunca te voy a olvidar… | that I will never forget you… |