Translation of the song lyrics Не моей породы - Elvira T

Не моей породы - Elvira T
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не моей породы , by -Elvira T
Song from the album: Одержима
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:Zion Music

Select which language to translate into:

Не моей породы (original)Не моей породы (translation)
Cтирай мое имя и выключай дисплей Erase my name and turn off the display
Распуталась в сотнях писем твоих на мой e-mail Unraveled in hundreds of your letters to my e-mail
Устала вытираться от твоих соплей Tired of wiping yourself off your snot
В руках не козыри, ты мною не болей. There are no trump cards in your hands, don't hurt me.
А я иду такая, на своей волне. And I go like this, on my own wave.
Нормально, всё в поряде, не стою в стороне, Normal, everything is in order, I do not stand aside,
Но вот когда я злая опаснее меня нет But when I'm angry, there is no more dangerous than me
Догоню если надо, ты ускоряй свой бег I'll catch up if necessary, you speed up your run
Была уверенная я, что сил не хватит у тебя I was sure that you did not have enough strength
И правда странно что после всего говоришь мне: милая And it's really strange that after everything you say to me: dear
Все мои жесты — фальшь, искренность — мираж All my gestures are false, sincerity is a mirage
Вовлекаю в кураж, включаю эпатаж I involve in courage, I turn on outrageous
Сливать — да, модно… кажусь холодной, Drain - yes, fashionable ... I seem cold,
А ты голодным… ты не моей породы And you're hungry... you're not my breed
Моими песнями забит весь твой плеер My songs filled your entire player
Грезишь не тем чем надо в каждую из ночей You dream about not what you need on each of the nights
Ты ноль в моих расчетах, ноль среди людей You are zero in my calculations, zero among people
Ты предлагаешь мне в Москву, а я хочу в Сидней. You offer me to Moscow, but I want to go to Sydney.
А я иду такая, и слышу за спиной шепот And I'm walking like this, and I hear a whisper behind my back
Нормально, всё в поряде, листаю фото с субботы, Normal, everything is in order, I'm scrolling through the photo from Saturday,
Но вот бываю грубой, опаснее меня нет But here I am rude, there is no more dangerous than me
Я точно не твое чудо, ты ускоряй свой бег.I'm definitely not your miracle, you speed up your run.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: